2021-04-20 | 윤경환 기자,베이징=최수문특파원

习近平在批美场合……文在寅“高度评价中国捐赠疫苗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅20日在被称为“亚洲版达沃斯论坛”的博鳌论坛开幕式上高度评价中国的疫苗外交,并主张“应形成包容性得到加强的多边主义合作”。有分析认为,这是在两天后美国主导的气候视频峰会及下月下旬韩美首脑会谈中与美国总统乔·拜登会面之前,提前表明不会排斥中国的立场。不过也有担忧认为,坚持在美中之间走钢丝的外交基调,可能被视为脱离自由民主主义阵营,从而对当前迫切的美国产疫苗获取努力产生不利影响。

据青瓦台介绍,文在寅当天在中国海南省博鳌举行的博鳌论坛年会开幕式上通过视频致辞表示:“应从亚洲开始共同应对新冠疫情”,“高度评价中国政府开展向发展中国家捐赠疫苗等多种支援活动的努力”。在“四方安全对话”(美国、日本、澳大利亚、印度的安全合作机制)近期显现出阻断中国疫苗外交影响力动向之际,文在寅为中国一方增添了力量。四方安全对话曾在今年3月的首脑会议上表示,为牵制中国,将在明年之前向东南亚等地分发10亿剂新冠疫苗。

文在寅还就经济问题呼吁“包容性得到加强的多边主义合作”,并强调“希望通过去年签署的区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)加快区域内合作速度”。这与中国近期面向美国主张的“中国式多边主义”立场也相当类似。中国将美国的多边主义界定为“选择性多边主义”,并以包容性和开放性为先,反对孤立中国。RCEP是中国主导的协商机制,具有较强的对抗拜登总统暗示将重返的《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)的性质。韩国去年11月加入了RCEP,但尚未加入CPTPP。

文在寅同时多次强调中国传统外交基调“求同存异”(承认差异并追求共同点)精神,称其“也是克服新冠疫情的重要原则”。此外,他还向参与国强调了共同应对气候危机以及新技术、创新治理合作的重要性。

博鳌论坛被评价为中国在22日美国主导的气候视频峰会前夕为展示自身声势而筹备的活动。今年迎来20周年的博鳌论坛去年因新冠疫情取消,今年线上线下活动并行,规模进一步扩大。当天中国国家主席习近平通过视频演讲表示“一两个国家制定的规则不应强加于他人”,再次直指美国。习近平强调:“干涉内政将失不得人心”,“中国即便发展起来也不会追求霸权,不会搞势力或军备扩张”。习近平虽未直接提及“美国”,但在整场演讲中以“霸道”“单边主义国家”等批评美国,并指出“大国就要有大国的样子”。

/尹京焕 记者 ykh22@sedaily.com,北京=崔秀文 特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文