2021-04-20 | 논설위원실

[社论] 岗位外流日增,还要对劳动改革视而不见吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制造业岗位持续外流海外。据韩国经济研究院数据,2011~2020年的10年间,制造业对外直接投资(ODI)年均为12万4000亿韩元,是外国人直接投资(FDI)4万9000亿韩元的两倍以上。将7万5000亿韩元的净流出规模换算为岗位,估计年均流失4万9000个,10年间共流失49万1000个。

更大的问题是,进入文在寅政府后这一现象更趋严重。执政第二年的2018年流失岗位达6万5000个,超过平均水平,2019年为9万9000个,去年则达7万2000个。尤其是就业诱发效果大的行业岗位外流更为严重,这也是问题。去年岗位流出依次为电气设备(1万5500人)、汽车(1万4500人)、食品(9300人)、医药品(5100人)。

国内外企业回避韩国,是因为投资环境恶劣。在就业诱发效果高的行业,业界认为最主要的拖累是僵化的劳动市场。据加拿大弗雷泽研究所数据,去年韩国与劳动市场监管相关的经济自由度在162个国家中排名第145位,低于巴基斯坦(第137位)。政府与执政党去年强行推动包括允许被解雇者、失业者加入工会等内容的工会三法修订,造就了“更向工会倾斜的赛场”。他们拒绝了企业关于允许替代劳动等保障最低限度防御权的呼声,只是投入财政大量制造老年临时岗位。还出台了企业监管三法、重大灾害处罚法等给企业上枷锁的立法。在这种环境下若还有做企业的意愿,那才更奇怪。政府即便现在也应积极推进提高劳动市场灵活性等劳动市场改革。为培育创新企业应大胆放松监管,并对尖端产业给予税制支持。

/社论委员室

阅读韩文原文