2021-04-19 | 구아모 기자 amo9@sedaily.com

最高法院对共生合作法修正案称“需慎重并补充研究”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院就加重窃取中小企业技术的大企业赔偿额与举证责任的《促进大企业与中小企业共生合作法》(共生合作法)修正案提出了"需要慎重并作补充研究"的意见。

19日据国民力量党议员全珠惠办公室介绍,韩国大法院法院行政处近期就共生合作法修正案回复了国会法制司法委员会的意见征询,内容如上。共生合作法修正案的核心是,对窃取中小企业技术的大企业课以相当于中小企业损失额3倍的赔偿额,并在损害赔偿诉讼中由大企业承担未实施技术窃取的举证责任。

该修正案上月已通过国会产业通商资源中小风险企业委员会,但因法制司法委员会有意见认为应听取司法部门意见而被搁置。法院行政处就修正案核心内容即要求大企业举证未窃取技术一事表示:"国内现行法并未对'具体行为样态'作出定义,若如修正案那样作一般性表述,恐就其范围产生争议。"并建议将该条文明确规定为'技术资料挪用行为的具体行为样态'。

对于修正案中规定大企业与中小企业进行共生结算时使用的结算资金存管账户不得扣押的条文,法院行政处表示"新设禁止扣押规定应在最小范围内进行,并须考虑债权人与债务人之间的公平",建议予以删除。

/具阿摸 记者 amo9@sedaily.com

阅读韩文原文