2021-04-19 | 김도희 기자

《在家外食日》Tei称“被禁止进入自助餐厅”,与金俊铉、洪允和同仇敌恺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《在家外食日》中,Tei与主持人金俊铉、洪允和因被自助餐厅禁止入场而“同仇敌恺”。

在近期进行的SBS FiL综艺节目《在家外食日》(외식하는 날 at Home)录制中,主持人金俊铉介绍嘉宾Tei称“这真是位伟大的人物”,并开口说道:“演艺圈有很多对吃很自豪的人。Tei是遥不可及的存在。论量根本比不过。听说他曾被自助餐厅禁止入场。”

对此Tei表示:“大概是初中二年级的时候吧。烤肉自助餐刚出现时,我和弟弟吃了两个小时的肉。结果第二天就写着禁止金浩景(Tei本名)入场。街坊都在问‘金浩景是谁’。大家都以为我偷了东西。是因为吃得太多被禁了。”这番话引来笑声。

听了Tei的故事,洪允和问金俊铉“你不是也被禁过吗”。金俊铉一脸为难地说:“我是高中二年级的时候。不算太丢人的是,店里没贴我的名字。Tei不是贴了自己的名字吗”,并为他感到惋惜。

听着这些的洪允和说道:“我是初中一年级的时候。老板看是女初中生来了,说让我们吃。吃了好一会儿,老板说‘初中生只能吃30分钟就出去’。我被贴在门口过一次。上面写着我上的初中校名,还写着禁止入场。”

对此Tei表示“这种事情能被普遍化实在太好了”,“这节目太棒了”,颇为满意;洪允和则补充说“不是我们特殊”,引发爆笑。

另外,《在家外食日》于20日晚9点在SBS FiL播出,同日晚11点20分在SBS Biz播出,并于21日晚8点在SBS MTV播出。

/记者 金道希 dohee@sedaily.com

阅读韩文原文