2021-04-19 | 박경훈 기자

首尔市启动吴世勋头号承诺…设立单人户扶持专责机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市已着手设立专门组织,以落实市长吴世勋的头号竞选承诺——支持单人家庭。吴世勋今年1月宣布参选首尔市长补选时,将“设立单人家庭保护特别对策本部”作为头号承诺提出。

首尔市19日表示,将启动“单人家庭特别对策工作组(TF)”。在完成规则修订后,计划于下月新设市长直属的正规组织“单人家庭特别对策推进团”。

工作组由现民生司法警察团团长(局长级)姜善燮担任团长,配置15名实务人员。待正规组织单人家庭特别对策推进团成立后,团长之下将设由科长级担任班长的2个班、6个小组,共32人工作。

此前首尔市的单人家庭对策由女性家族政策室(女性安全领域)、市民健康局(疾病领域)、福利政策室(贫困领域)、住宅建筑本部(居住领域)等相关部门分别负责。工作组及拟新设的正规组织将综合行使分散于各部门的单人家庭支援职能。

吴世勋市长表示:“将正式着手解决因独居而带来的市民五大痛点(安全、疾病、贫困、孤独、居住)”,“单人家庭是社会的重要组成部分且快速增加,将改善当前相关政策跟不上人口与社会学变化的现状,提高单人家庭支援的执行力”。

/朴京勋 记者 socool@sedaily.com

阅读韩文原文