2021-04-19 | 강동효 기자 kdhyo@sedaily.com

洪楠基代行总理职务,“应加快房地产投机调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行国务总理职务的洪楠基要求相关部门“加快对房地产投机的调查”。

洪楠基19日在政府首尔办公楼主持的房地产投机疑云调查协作会议上表示:“国民希望调查进展更快、对房地产投机者予以严厉处罚,因此有必要进一步加快步伐”,“要借此机会根除房地产投机犯罪,并彻底追缴犯罪所得”。他接着要求:“要不论职位高低严正调查,不留一丝疑点”,“处罚也要坚持零容忍、严惩以示警戒的原则”。

政府联合特别调查本部于3月初设于Korean National Police Agency,3月底人员规模翻倍增至1560人。目前的成果是,对198起案件、868人进行内查或调查,移送52人、逮捕6人,共确认58人的犯罪嫌疑。此外,在投机收益方面,已没收·追征保全规模达244亿韩元的房地产。洪楠基要求:“今后调查机关要在法令允许范围内,随时向国民说明情况。”

关于根除房地产投机的追加对策以及韩国土地住宅公社(LH)改革方案,他表示将于21日的房地产市场检查相关部长会议上讨论。洪楠基解释称:“当天的调查协作会议是为检查此前房地产投机疑云调查推进情况、推动迅速调查而举行的”,“其余的投机根除与LH改革方案将在21日的房地产市场检查相关部长会议上进行检查”。

/记者 姜东孝 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文