2021-04-19 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

“抓住积累本金的机会”…京畿道招募5000名“青年劳动者存折”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道19日表示,将于本月23日至下月10日招募今年上半年“2021年京畿道青年劳动者存折”新参与者5000名。

京畿道青年劳动者存折是指,参与者在2年间保持就业并每月储蓄10万韩元,加上每月14.2万韩元的补贴,2年后可获得580万韩元(现金480万韩元和地区货币100万韩元)的一笔资金的项目。在24个月到期时,需满足居住于京畿道、就业与储蓄、完成共3次教育、提交使用计划书等条件。

申请对象为居住在京畿道、年满18岁至34岁(以公告日4月19日为准)的道民中,收入在基准中位收入100%以下的“青年劳动者”。打工者、个体经营者等也可申请。

特别是从今年起,按履行兵役义务者的服役期间相应延长申请年龄,最高可至39岁,以化解一律年龄限制带来的歧视问题。考虑到新冠疫情造成的经济困难,招募次数也从去年的1次增加到今年的2次(上、下半年)。为加强对金融危机青年的保护,对个人重整及信用恢复支援对象(偿还12个月以上者)给予的加分从原来的3分调整为5分。

京畿道将经过书面审查、确认是否重复参与同类项目、评选审议委员会等程序,于6月15日最终公布项目参与者。申请者可在青年劳动者存折官网单独查询是否入选。

京畿道青年福利政策科科长郑贤娥表示,“期待此次新招募能对因新冠疫情长期化而处境艰难的青年起到引水作用,希望有更多青年劳动者申请”。

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文