2021-04-19 | 한민구 기자

最高法院“企业内部职工福利基金属一般投资者,应受保护”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为企业内部劳动福利基金在资本市场法上不属于专业投资者,而属于一般投资者,因而是投资者保护的对象。

韩国大法院第一部(主审 朴贞花大法官)19日表示,在韩国道路公社内部劳动福利基金起诉Mirae Asset Securities、Eugene Asset Management要求返还不当得利一案的上告审中,驳回上告,维持原审部分支持原告的判决。

2013年1月,道路公社内部劳动福利基金曾请Mirae Asset Securities推荐稳健的金融投资产品。Mirae Asset Securities方面将Eugene Asset Management设立的基金说明为“像定期存款一样稳健的产品”,并吸收了资金。该基金有一半是以间接投资于被英国金融监管局警告“复杂且风险高”的美国人寿保险证券基金的方式运作的产品。

道路公社内部劳动福利基金分4次向该基金共投资142亿韩元。但同年4月美国人寿保险证券基金中止全部赎回,造成约56亿韩元损失。为此,道路公社内部劳动福利基金对Mirae Asset Securities和Eugene Asset Management提起诉讼。

一审法院认为,“若原告知晓基金的风险因素等,就不会签订合约”,判定Mirae Asset Securities须赔偿全部本金损失。二审法院判定,“既然编制并提供了产品说明书等资料以促成投资合约,即构成投资劝诱”,Eugene Asset Management也须连带赔偿。不过认为道路公社内部劳动福利基金“疏于判断投资风险性”,须自行承担损失的30%。

对此,Mirae Asset Securities提出上告,主张道路公社内部劳动福利基金应视为专业投资者,而非消费者保护义务对象的一般投资者。但韩国大法院表示,“道路公社内部劳动福利基金的主要目的在于韩国道路公社劳动者的生活安定与福利增进,并非以创造收益为主要目的的法人”,维持了判令赔偿投资损失70%的原审判决。

/记者 韩民九 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文