运营日本及全球排名第一漫画应用“piccoma”的Kakao Japan在韩国设立子公司,帮助韩国网络漫画进军日本。此前的方式是把在韩国取得成功的网络漫画本地化,今后则计划通过韩国子公司,从策划阶段起就制作瞄准全球市场的内容,或对日本的知识产权(IP)进行二次创作,进军全球市场。
Kakao Japan 19日表示,已开设其韩国首家子公司Studio Onepick的官方网站。Studio Onepick是Kakao Japan于今年2月设立的网络漫画制作工作室,目标是发掘为日本piccoma提供原创内容的韩国创作者。Kakao Japan相关人士解释称,“计划招募愿意挑战全球市场的创作者,以及希望在内容提案、IP共同开发、二次创作作品开发等网络漫画内容领域展开合作的企业”。
Studio Onepick由曾引领韩国漫画杂志市场鼎盛期的《IQ Jump》前主编金贤珠代表掌舵。网络漫画与网络小说专业策划人及现役网络漫画人气改编作家等也加入其中。Kakao Japan计划通过Studio Onepick,不再局限于出口已在Kakao Page连载的网络漫画,而是制作直接瞄准日本市场的内容,或将韩国的制作经验与日本知名IP结合,打造新的网络漫画内容。
据市场调查机构App Annie数据,piccoma在今年第一季度全球非游戏类应用收入排名中位列第9。去年总交易额估计为4200亿韩元。为扩大piccoma服务,Kakao Japan近期正在推进规模达7500亿韩元的融资,并于今年2月与Daewon Media共同在日本设立了“Sherpa Studio”。Kakao Japan代表金在龙表示,“将通过Studio Onepick和Sherpa Studio,在韩日两国同时培养优秀创作者与作品并推向全球市场”,“要成为创作者愿意共事的工作室”。
/记者 尹民赫 beherenow@sedaily.com






