2021-04-19 | 이진석 기자

转向“正面应对检方调查”的李成尹…拖延起诉战略?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在“前韩国法务部次官金学义被非法禁止出境”案的调查中施加外部压力而受到质疑的首尔中央地方检察厅检察长李成尹接受了检方传唤调查,其背后原因引发关注。此前,李检察长以“检方强制调查不当”为由拒不到案。但有分析认为,在Supreme Prosecutors' Office正苦思是否起诉李检察长之际,他实际上主动到案,意在推迟起诉时点。

据法律界19日消息,水原地方检察厅调查组(组长为刑事三部部长李廷燮)17日以嫌疑人身份传唤该检察长,进行了约9小时的调查。此前,面对4次传唤要求,李检察长均以“请将案件移交高级公职人员犯罪调查处(公调处)”为由拒不到案。理由是,既然公调处已经成立,包括当时担任反腐败强力部部长的李检察长在内,韩国法务部所属检察官、反腐败强力部所属检察官、安养支厅检察官等案件相关人员也应在公调处而非检方接受调查。

然而,由于对自己被起诉的可能性连日通过媒体等被提及感到压力,并判断“不能再推迟”,他当天主动到检方出席。

此前,水原地方检察厅调查组在难以对李检察长进行面对面调查后,曾研究直接提起公诉的方案,据悉最高检察厅也接受了这一方案。

对起诉的压力感在前一天公开的立场文中暴露无遗。

李检察长的辩护律师通过立场文解释称:“最近媒体开始报道李成尹检察长可能被起诉,因此无论此后管辖协商结果如何,先在检方说明真相、澄清反腐败强力部被误解之处是必要的,故接受了检方调查。”

辩护律师表示“并无对安养支厅施加压力之事”,并称“虽不知是何缘由,但对出现可能被起诉的报道感到非常遗憾”,再次表露不快。

同时,他明确表示自己案件的管辖权属于公调处。辩护律师主张:“对于被重新移交检方的案件,调查权和起诉权归属何处存在争议”,但“对于从未移交公调处的检察官所涉高级公职人员相关犯罪,管辖权在公调处”。

自今年1月案件重新分配至水原地方检察厅以来约3个月后对李检察长完成调查,据悉检方将于近期敲定起诉决定。

法律界内外认为,李检察长态度骤变与检察总长人选也不无关系。在被视为下届检察总长有力人选的情况下,一旦被提起公诉,可能“功亏一篑”。全国规模最大检察厅的掌门人被起诉,势必掀起波澜。

出身“民主社会律师会”(民辩)的律师权景爱前一天在自己的社交平台上表示:“(此前拒不接受检方调查的李检察长)在看到检方即使不传唤也可能起诉后才接受了传唤”,并预计“若李成尹检察长被起诉,其他停滞不前的(金学义)案件调查也有望打开局面”。

/李振锡 ljs@sedaily.com

阅读韩文原文