2021-04-18 | 남해=황상욱 기자 sook@sedaily.com

[听强力基层首长说]南海郡守张忠男:“南海—丽水海底隧道,必将实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将竭尽全力,确保备受关注的南海~丽水海底隧道建设顺利推进。”

庆尚南道南海郡守张忠男(见图)18日与Seoul Economic Daily会面时强调:“南海~丽水海底隧道即将接受韩国企划财政部主管的预备可行性调查综合评审(AHP),我们将努力充分宣传其协同效应,以便在今后进行的地区均衡发展性和政策性评价中获得好评。”

南海~丽水海底隧道项目是连接庆尚南道南海郡西面至全罗南道丽水市新德洞5.93公里区间的工程。目前正在进行为纳入“第五次国道及国家支线道路五年计划”的预备可行性调查。该区间属于从釜山经木浦和西海岸延伸至开城的77号国道的一部分,但至今仍是未通路段。

该项目自1998年起以“闲丽大桥建设项目”的名义推进,但因在预备可行性调查中经济性不足,未被选为国策项目。在长期停滞后,2020年初被选定为“第五次国道及国家支线道路五年计划一揽子预备可行性调查”对象项目,因而备受关注。

张郡守认为,继去年5月的现场勘查之后,在衡量成本与效益的经济性分析中,数值比过去四次预备可行性调查时有所提高。他分析认为,丽水世界博览会举办之后,社会对地区均衡发展的呼声日益高涨,南海与丽水的旅游基础设施不断扩充,这些都起到了积极作用。

张郡守计划将全部力量集中于今后进行的地区均衡发展性和政策性评价。他表示:“如果能积极宣传南海~丽水海底隧道将带来的协同效应,并充分传达郡民的期盼,预计会有好的结果”,“3月29日,我们已将期盼南海~丽水海底隧道的郡民签名簿递交给韩国企划财政部和韩国国土交通部等相关部门。”

此次持续一个半月左右的签名活动,据统计有4万人参与。张郡守解释说,考虑到南海郡民约为4万3000人,这一数字表明全体郡民的热情凝聚为一体。实际上,签名活动自2月4日起同时在线上线下展开,不仅南海郡民参与,旅外乡亲以及众多热爱南海郡的游客也纷纷签名。

特别是在首尔、釜山等地的乡亲会,当地乡亲会会长亲自奔走收集签名并通过邮寄送来,以高涨的热情共同助力。此外,10日成立的以民间团体为中心的“丽水市推进委员会”以15万人签名为目标开展活动,进一步增添了力量。张郡守强调:“各界各层期盼南海~丽水海底隧道建设的呼声如此汹涌而出,正说明其必要性十分迫切,也表明人们对南海~丽水海底隧道建成后的经济效益抱有极大期待。”

今年2月,他还与庆尚南道知事金庆洙、全罗南道知事金瑛录、丽水市长权五凤共同发表了《促请建设南海~丽水海底隧道的共同建议书》。此后,庆南地区18个基层自治团体、由丽水、顺天、光阳、高兴、宝城、晋州、泗川、南海、河东等组成的“南海岸南中圈发展协议会”,以及熊津集团、保宁、丽水、高兴、莞岛、珍岛、新安、郁陵、泗川、南海等拥有海岛自然景观的基层自治团体,庆南、全南地区的商工会议所也纷纷加入支持南海~丽水海底隧道建设。

目前,丽水、顺天等全南沿海年游客4000万人,加上庆南沿海地区年游客3000万人,合计超过7000万人。这意味着如果这些游客能够东西往来,原本单调的首都圈游客纵向动线可以连接成“U”字形。人们也越来越期待,包括南海和丽水在内的南中圈乃至庆南、全南全境将吸引比现在更多的游客。

另一方面,张郡守近期确定了郡民最大夙愿——郡政府大楼新建项目,目标于2024年竣工。南海郡政府大楼是1960年竣工的全国最古老的地方政府办公楼。此前因当地居民意见分歧一直未能兴建,被视为通过郡民沟通委员会等达成协议的典型案例。

张郡守强调:“为了南海与丽水、庆南与全南的共同成长,也为了解决均衡发展这一不可逆转的国家课题,南海~丽水海底隧道必须建成”,“包括各地方政府在内,岭南、湖南经济界也在积极阐述其必要性和正当性,这正证明该项目将带来的协同效应之大。”

/南海=记者 黄相旭 sook@sedaily.com

阅读韩文原文