2021-04-18 | 한민구 기자 1min9@sedaily.com

金成文、崔锡奎主任检察官任高级公职人员犯罪调查处调查部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高级公职人员犯罪调查处(公调处)已完成业务分工,正式着手案件审查。

公调处18日表示,已分别任命金成文、崔锡奎部长检察官为侦查部长。检察官出身的金部长检察官专职负责侦查,法官出身的崔部长检察官兼任公诉部长。对16日举行调查处检察官任命仪式的11名普通检察官,也已完成部门安排。

不过公调处表示,两位部长检察官将分别负责三个侦查部中的哪一个,将于日后公开。公调处由侦查一至三部、公诉部等共四个部门组成,由于本次任用未能招满编制,因此似乎构建了侦查部长与公诉部长临时兼任的体制。

公调处表示,在此前的检察官任命仪式后,用两小时讨论了各检察官的就任感想以及公调处的发展方向。公调处称,在此过程中就公调处设立宗旨即根除高级公职人员腐败和检察改革形成共识,并一致认为应通过公正办案提升国民信任。

完成组织编制的公调处将从19日起,把自公调处成立以来受理的控告、举报案件按部门和检察官进行分配,予以审查和处理。对象为截至16日受理至公调处的控告、举报案件888件。公调处表示,将从诉讼时效临近的案件开始审查。

公调处表示,希望实现检警协作,并让来自韩国监查院、韩国金融监督院、韩国国税厅等机构的多样化人才参与侦查,从而成为先进的侦查机关。

/记者 韩民九 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文