2021-04-18 | 연승 기자 yeonvic@sedaily.com

19日起向51万户追加发放“支撑资金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups18日表示,将从19日起向51.1万名小工商业者追加发放第四轮灾难支援金“支撑资金Plus”。

对象为在3月29日启动的第一轮快速发放范围之外、并被追加确认为以下情形的业者:▲通过半年度比较确认营业收入减少的业体 ▲去年12月至今年2月开业的业体 ▲年营业收入超过10亿韩元的经营危机行业 ▲执行聚集禁止、营业限制的业体。

韩国中小企业部在第一轮快速发放时,仅向去年营业收入较2019年减少的业体发放支撑资金Plus。但小工商业界持续提出,去年年营业收入只要略有增加就被排除在支援之外并不合理。

对此,中小企业部决定通过2019年上半年与去年上半年、2019年下半年与去年下半年等半年度比较,追加选定营业收入减少的41.6万人发放支撑资金Plus。中小企业部解释称:“因为若仅以年营业收入比较,在因季节因素等导致上下半年营业收入差异较大的情况下,会出现被排除在支援之外的死角地带。”

此外,去年12月至今年2月开业的7.5万人、被纳入经营危机行业且年营业收入超过10亿韩元的小企业1万家等也被列入此次支援对象。

将于19日上午6时起向被选定为支援对象的小工商业者发送短信。收到通知短信的业主可登录支撑资金Plus专用网站在线申请。

自19日起3天内每天发放3次支援金,在下午6时前申请即可当日到账。

支撑资金Plus自上月29日至16日下午6时,已向231.5万人发放3万9561亿韩元。

/记者 延胜 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文