2021-04-17 | 김성태 기자 kim@sedaily.com

“发现异物”的70万支注射器从新冠接种现场回收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卫生部门接到报告称,在用于新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)疫苗接种的"最小残留型(LDS)"注射器中发现了看似纤维的异物,随即在接种现场着手回收70万支注射器。

疾病管理厅相关人士17日表示:"接到20起在注射器内发现异物的报告,LDS注射器制造商正先行采取回收措施","计划在本周内回收70万支注射器"。在计划回收的数量中,63万支截至前一天已回收完毕。

LDS注射器是为最大限度减少疫苗浪费而制造的特殊注射器,活塞与针头之间几乎没有空隙,由韩国企业开发。使用该注射器可使每瓶新冠疫苗的接种人数增加1至2人。

疾病管理厅已签约,将在7月底前接收斗源Meditech的2750万支、新亚洋行的1250万支,共计4000万支LDS注射器。与异物报告相关的注射器为斗源Meditech的产品,该公司交付的注射器中有50万支已用于阿斯利康(AZ)疫苗接种。疾病管理厅说明称,尚未收到与注射器异物相关的"异常反应"报告。斗源Meditech将在改进注射器质量后,按回收数量向政府重新供货。

韩国食品医药品安全处相关人士表示:"接种前用注射器抽取药液的过程中,护士以肉眼确认了异物,因此认为不会接种含异物的疫苗","已要求整改"。

/记者 金成泰 kim@sedaily.com

阅读韩文原文