2021-04-16 | 강동효 기자 kdhyo@sedaily.com,윤경환 기자 ykh22@sedaily.com

更换总理与部长之日,文总统迎来跛脚鸭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着4月7日补选惨败导致民心离散加速,文在寅总统一举更换了包括国务总理在内的5个部门长官及相当数量的青瓦台幕僚。舆论评价认为,此举显示出要在剩余约一年任期内最大限度减少“跛脚鸭(任期末权力流失现象)”,并维持在新型冠状病毒感染症(COVID-19)应对、房地产腐败清算等方面国政掌控力的意志。不过也有评价指出,由于重用的多是金富谦国务总理候选人等执政圈倾向的预期人物,在革新气氛方面力有不足。

文在寅总统16日提名金前行政安全部长官接任丁世均国务总理。分析认为,这摆脱了湖南一边倒的总理人选格局,通过选用大邱庆北(TK)出身的“非文(非文在寅)”政治人物,抛出了“地区融合”与“稳定”的信息。

文在寅总统还分别提名前国务调整室长卢炯旭出任韩国国土交通部长官、国务调整室国务第二次长文胜煜出任韩国产业通商资源部长官、国家科学技术研究会理事长林惠淑出任韩国科学技术情报通信部长官、经济社会劳动委员会常任委员安庚德出任韩国雇佣劳动部长官、现任次官朴俊英出任韩国海洋水产部长官。此外,青瓦台新任政务首席秘书内定为前共同民主党议员李哲熙,社会首席秘书内定为国民健康保险公团常任监事李泰汉。青瓦台发言人更换为民主党发言人出身的教育秘书官朴敬美,新设的防疫企划官则选用国立癌症中心教授奇牟兰。

秘书室长柳英敏当日说明称,“此次内阁改组是为了新构建稳定收尾国政课题的动力,并将其延续为国民可切实感受到的实质成果”,“希望虚心接受本次选举中国民对政府提出的要求,并以此为重整旗鼓的契机”。

据悉,文在寅总统最初曾考虑分阶段更换总理、内阁和青瓦台幕僚的方案。但随着文在寅总统的民调支持率跌至就任以来最低的30%出头,政权动力急速下降,因而转向一次性更换的“一击式改组”。分析认为,这一方面明确了在房地产、半导体、防疫等议题上主导国政的意向,另一方面也部分启用“亲文”派系色彩较淡的人士,显示出争取中间层的意志。

/记者 姜东孝 kdhyo@sedaily.com,记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文