2021-04-16 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

金钟仁“不存在所谓第三地带”……琴泰燮“我表达了自己的想法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国民力量党紧急对策委员长金钟仁16日表示,“我是不会从政的人,我创什么党”,从而否定了部分人关于他将创建新党的说法。

金钟仁当天与前共同民主党议员琴泰燮在首尔中区一家酒店共进早餐会晤后会见记者,作出上述表示。关于此次会面,金钟仁称:“琴泰燮议员在此前补选时还为我们的吴世勋(首尔市长)助选,所以见面是想向他道谢”,“并没有更多别的内容。”

对是否计划创建新党划清界限的金钟仁,就琴泰燮若创党是否会予以帮助表示:“建不建党我不知道,也没有理由对此作出评论。”关于并非巨大两党的第三地带势力崛起,他断言:“不存在所谓第三地带”,“哪有什么第三地带。”

另一方面,琴泰燮在会晤结束后说:“听到了很好的话。”他还在与亚洲经济的通话中表示:“与金前委员长一直是我时常拜访、听取教诲的关系。因为是我敬重的人,有困扰或有事时也会见面商议。”关于当天的谈话内容,他表示:“属于私人会面,内容不便透露”,但也说:“他是政界长者、大前辈,我讲了自己的想法,也听取了关于今后如何行动等方面的意见。”

/实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文