2021-04-16 | 대전=박희윤 기자 hypark@sedaily.com

山林厅厅长崔炳岩出席联合国气候变化框架公约国际活动并提议共同合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅厅长崔炳岩在2021年11月英国格拉斯哥举行的“第26次联合国气候变化框架公约缔约方大会”(UNFCCC COP26)召开之前,参加了主席国英国于15日举办的“山林·农业与商品贸易对话”会议,并对为实现全球碳中和而开展可持续山林·土地利用、抑制森林破坏等国家间合作的共同声明(Joint Statement)表示支持。

崔厅长在发言中强调:“为生产和贸易农林业商品而对山林·土地的无节制利用,占全球温室气体排放量的25%”,“由此导致的气候韧性下降最终将成为全人类的损失,因此生产国与消费国都需要转变认识并紧密合作”。

崔厅长还表示:“为生产农林业商品而破坏森林,对发展中国家的当地居民而言直接关系到生计,因此需要制定根本性解决方案”,并提议“以共同声明为基础,扩大可支持当地社区开辟替代收入来源的政策,并为维持可持续性而加强定制化能力建设方面的合作”。

山林厅计划在2022年5月2日起为期5天于首尔举行的第15次世界林业大会上,衔接本次对话议题,为使因农林业商品贸易增加导致山林·土地开发、仍处于碳排放源状态的发展中国家森林能够得到可持续管理,取得可视化成果。

/大田=记者 朴熙允 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文