2021-04-16 | 박홍용 기자 prodigy@sedaily.com

仁川国际机场公社18日零时起对Sky72高尔夫俱乐部断电……“夜间高尔夫停止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川国际机场公社与首都圈最大高尔夫俱乐部Sky72之间的矛盾正走向顶点。仁川机场公社在本月1日中断中水供应后,又预告自18日零时起断电,双方之间的紧张气氛达到最高点。

仁川国际机场公社16日表示,将自18日零时起中断对Sky72高尔夫俱乐部的电力供应。这是继本月1日中断中水供应之后,第二次中断高尔夫球场运营支持的措施。

仁川机场方面解释称,尽管本月1日已中断中水供应,Sky72仍持续营业,至今仍在销售高尔夫练习场使用券、接受球场使用预约;根据仁川机场用电条款规定,使用者不履行实施协议时,可立即停止供电。

仁川机场同时对Sky72作为占用设施依据所主张的地上物买取请求权、有益费返还请求权等民法上权利一口否定,称其为“协议上无依据的主张”。仁川机场以去年9月法院就Sky72针对球场后续经营者选定招标、依据民法上权利申请的禁止进行假处分裁定“无理由”为依据。

关于此次断电措施,公社社长金庆旭解释称:“这是为终结经营者以毫无依据的主张为基础、为最大化私利而以国民财产为要挟持续进行的非法营业所不可避免的措施。”

对此,Sky72方面预告将采取进一步法律应对。Sky72相关人士反驳称:“在两家公司进行法律诉讼之际,却以国民基本权利的电力威胁民间经营者”,“作为对仁川机场公社超越法律措施的应对,将采取包括禁止断电措施等假处分、对金庆旭社长及员工提起刑事告诉、请求损害赔偿在内的民事和刑事应对”。

该相关人士表示,自实施断电的18日零时起,日间高尔夫可正常使用,但夜间高尔夫将不可避免地中断,Sky72方面将另行向球童支付球童费。

/记者 朴弘容 prodigy@sedaily.com

阅读韩文原文