2021-04-15 | 손구민 기자 kmsohn@sedaily.com

普通检察官侦查经验合计仅26年,公调处部长检察官角色将加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高级公职人员犯罪调查处(公调处)首批13名检察官获任命,各人受到广泛关注。法律界担忧的是,13人中仅4人出身检察系统,而且这些人普遍缺乏侦查经验。因此外界预计,以检察系统出身身份被选为公调处部长检察官的金成文(司法研修院第29期)律师的作用将会加大。

文在寅总统15日批准任命公调处13名新任检察官。其中部长检察官2名、普通检察官11名,仅相当于公调处检察官编制23人(不含处长、次长)的一半左右。

公调处当天发布新闻稿,对未能满员一事仅表示:“公调处人事委员会经过充分讨论,推荐了适合担任公调处检察官的人士。”这相当于间接表明,人事委员会最终认为,在200名申请者中除这13人之外,即使编制不满也无法录用其他申请者。人事委员会自上月末起对32名部长检察官候选人、168名普通检察官候选人进行了审查。

公调处深思熟虑后选出的13名新任公调处检察官中,出身检察系统的有4人。其余9人分别出身法官、普通律师、韩国监查院、韩国金融监督院等。作为侦查机关,公调处会录用多少有侦查经验的法律人士自然备受关注。根据公调处法,公调处25名检察官中最多可有12人出身检察系统,公调处此前的立场是要用满该编制,多录用经验丰富的侦查人员。但人事结果出来后,有侦查经验者仅4人。

━ “釜山外事部长出身,实力获认可”…检察系统内外共同评价 被选为公调处部长检察官的金成文(瑞平律师事务所律师)于2015年任釜山地方检察厅外事部长,2016年任首尔西部地方检察厅公审部长,此后于2017年开设律师事务所。检察系统内外认为,金律师是目前公调处检察官中唯一侦查能力获得认可的人物。

曾与金律师在釜山地方检察厅共事的一位部长检察官出身律师表示:“外事部长在釜山是重要职位,据我所知他被评价为很好地履行了这一职责”,“他似乎是新任公调处检察官中唯一侦查能力经过检验的人。”外事部是负责关税相关犯罪的侦查部门,会从韩国关税厅等机关接收移送案件或直接侦查。关税犯罪较多的釜山地方检察厅和仁川地方检察厅的外事部长,在检察系统内可视为主要职位。

另一位熟悉金律师的部长检察官出身律师说:“他在司法研修院同期中不是嗓门大的人,口碑是默默做好本职工作的好检察官。”

不过也有人指出他缺乏特别侦查(特搜)经验。由于公调处专门负责敏感的政治案件或腐败案件等特搜领域,法律界一直有声音认为应由特搜经验深厚的律师加入。与金律师为司法研修院同期的一位次长检察官表示:“据我所知他人品和侦查能力都很好,但并不以从事大量反腐败侦查而闻名。”不过多数评价认为,金律师包括在首尔中央地方检察厅任普通检察官时期在内整体侦查能力出色,因此特搜经验不多不会成为问题。

━ 普通检察官侦查经验不足…“能否胜任”引担忧 然而检察系统内外大多指出,将与金律师并肩作战的普通检察官几乎没有侦查经验。

首尔一位部长检察官表示担忧:“这相当于公调处把国家级腐败案件和政治案件交给初任检察官”,“大案只要出现一个失误,侦查被搞坏的风险就会加大。”一位法律界人士说:“如果公调处不补满检察官编制就在现状下开始侦查,恐怕侦查工作会集中到新任部长检察官金成文身上,让他独自承担”,“跟随他的下属检察官中看起来没有多少‘老手’。”另一位检察系统出身的律师说:“虽说会在法务研修院接受实务培训,但那当然不等于就能做好侦查”,“侦查能否顺利令人怀疑。”

公调处11名普通检察官中有3人出身检察系统,分别是金秀晶(第30期)律师、岭南大学法学院教授芮相均(第30期)、LKB律师事务所律师金淑贞(律师考试第1届)。

与金秀晶律师为司法研修院同期的一位部长检察官表示:“她是2007年为育儿离开检察系统的人”,“记得在检察系统时非常安静。”另一位与金律师同期的检察官出身律师说:“在检察系统时不太了解她,记得后来她当律师,为媒体高度关注的性犯罪案件受害人辩护。”金秀晶律师毕业于全南大学法学系,2001年赴光州地方检察厅任职,2007年以首尔西部地方检察厅检察官为最后职务离开检察系统。她还曾在昌原地方检察厅晋州支厅、光州地方检察厅顺天支厅等地工作,据悉主要在刑事部任职。据了解,她在晋州支厅工作时结识了一位后辈检察官并结婚。

芮相均教授毕业于汉阳大学法学系,2001年在昌原地方检察厅开始检察官生涯,2014年以仁川地方检察厅检察官为最后职务离职。他曾在光州地方检察厅长兴支厅、水原地方检察厅安山支厅、全州地方检察厅、首尔北部地方检察厅等地工作。关于岭南大学教授芮相均,也有评价称“在检察系统办案时性格上追求迅速处理业务”。LKB律师事务所律师金淑贞毕业于首尔大学地理学系,后就读高丽大学法学院,2012年首个任职地为水原地方检察厅城南支厅。此后在仁川地方检察厅、水原地方检察厅安山支厅工作,2017年转为律师。2018年起还担任警察侦查研修院外聘教授及发展咨询委员会委员。检察系统出身的3名公调处普通检察官侦查经历合计仅26年。

━ 部长检察官崔锡奎出身法官…也有金融监督院、韩国监查院出身者 另一方面,与金成文律师一同被选为部长检察官的东仁律师事务所律师崔锡奎(第29期)出身法官。他曾是注册会计师,2000年在首尔地方法院议政府支院开始法官生涯。历任首尔地方法院、大邱地方法院庆州支院、首尔行政法院法官,2009年转为律师。此后曾在金张法律事务所工作,并担任韩国国税厅顾问律师等。崔律师是此次入选的公调处检察官中唯一出身法官者,可能进入公调处负责提起公诉及维持公诉而非侦查的公诉部担任部长检察官。不过公调处的氛围是,在开始侦查之前就配满公诉部检察官并不合适。因此崔律师被分配到侦查部门、发挥会计领域经历的可能性也很高。此外,作为法官出身,他与法官前辈——公调处处长金镇郁和次长吕运国的协作关系也受到关注。

金秀晶律师和芮相均教授与公调处部长检察官仅相差一期也是特点之一。公调处不像检察系统设有副部长检察官概念,但预计金律师和芮教授将在实务中担任次席角色。

非检察系统出身的新任公调处检察官为金松京(第40期)、金一路(律师考试第2届)、文炯锡(第36期)、朴时永(第2届)、李承奎(第37期)、李钟秀(第40期)、崔镇弘(第39期)、许允(第1届)律师。检察官中最年轻的是1985年出生的世宗律师事务所律师李钟秀。13名检察官中,金松京、金秀晶、金淑贞为女性。

崔镇弘律师出身韩国金融监督院,曾派驻韩国金融委员会资本市场调查团。此外还作为金融监督院资本市场特别司法警察拥有部分侦查经验。文炯锡律师出身韩国监查院。许允律师曾任大韩律师协会发言人。

/孙求敏 记者 kmsohn@sedaily.com

阅读韩文原文