2021-04-15 | 박성규 기자 exculpate2@sedaily.com

美参议院就讨论反亚裔仇恨犯罪法案达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国针对亚裔的仇恨犯罪接连发生之际,美国参议院同意就防止仇恨犯罪法案展开讨论。

据路透社14日(当地时间)报道,美国参议院当天就是否跳过针对防止仇恨犯罪法案的冗长议事阻挠(合法妨碍议事程序)而直接进入辩论进行了表决。

为此需要在共100名议员中获得60人赞成,当天出现了赞成92票、反对6票的压倒性结果。

在美国国会,参议员广野庆子和众议员孟昭文已分别在参、众两院提交了阻止针对亚裔仇恨犯罪的法案。参议员理查德·布卢门塔尔也另行提出了“防止仇恨”法案。两党已就合并处理多项相关法案达成一致。

这些法案包含允许在线申报,以便遭受仇恨犯罪者能够便捷申报受害事实,并规定司法当局须迅速处理仇恨犯罪等内容。还包括为防止仇恨犯罪而加强教育等措施的引入。

路透社报道称,参议院多数党领袖查克·舒默前一天在与民主党议员的会议上表示,目标是在本周内完成处理。

/朴成奎 记者 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文