2021-04-15 | 신한나 기자 hanna@sedaily.com

一季度企业等融资114万亿…同比增12.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国预托结算院15日表示,今年一季度企业等通过债券、可转让存款证(CD)电子登记系统进行的融资规模达114.1万亿韩元。这一数字比去年同期(101.3万亿韩元)增长12.6%,比上一季度(105.1万亿韩元)增长8.5%。

上一季度债券登记发行规模约为105.8万亿韩元,比去年同期(97.3万亿韩元)增长8.7%,比上一季度(99.7万亿韩元)增长6.1%。CD登记发行规模约为8.3万亿韩元,同期分别增长107.5%和53.7%。

按债券种类看,包括金融公司债及SPC债在内的公司债发行61.7万亿韩元,特殊债37.3万亿韩元,国民住宅债4.7万亿韩元,地方债1.5万亿韩元,地方公社债6000亿韩元。CD发行额统计为8.3万亿韩元。

按种类的登记发行占比依次为:特殊债(32.7%)、金融公司债(29.5%)、一般公司债(18.3%)、CD(7.3%)、SPC债(6.2%)、国民住宅债(4.1%)、地方债(1.3%)、地方公社债(0.5%)。

地方债共登记发行1.5万亿韩元,比去年同期减少28.6%,比上一季度减少21.1%。按期限看,长期债(3年以上)为1.3232万亿韩元(89.8%),占大部分;中期债(1年以上至3年以下)发行1500亿韩元(10.2%)。短期债(1年以下)一季度无发行。

金融公司债共登记发行33.7万亿韩元,同比增长18.7%,比上一季度减少2.9%。按期限的发行规模依次为中期债20.5898万亿韩元(61.0%)、长期债10.685万亿韩元(31.7%)、短期债2.458万亿韩元(7.3%)。

一般公司债共登记发行20.9万亿韩元,比去年同期增长31.4%,比上一季度增长78.6%。按期限依次为中期债10.7199万亿韩元(51.4%)、长期债9.8877万亿韩元(47.4%)、短期债2674亿韩元(1.3%)。

资产证券化SPC债共登记发行7.1万亿韩元,同比减少6.6%,比上一季度减少37.2%。按期限的发行占比为:中期债3.7248万亿韩元,占52.2%;短期债2.272万亿韩元,占31.9%;长期债1.1327万亿韩元,占15.9%。

特殊债共登记发行37.3万亿韩元,同比减少3.1%,比上一季度增长8.4%。按期限的发行规模依次为短期债14.94万亿韩元(40.1%)、中期债14.3928万亿韩元(38.6%)、长期债7.9216万亿韩元(21.3%)。

地方公社债共登记发行6000亿韩元,比去年同期增长200%,比上一季度减少14.3%。按期限的发行规模统计为短期债1500亿韩元(24.2%)、中期债3189亿韩元(51.4%)、长期债1510亿韩元(24.4%)。

/记者 申汉娜 hanna@sedaily.com

阅读韩文原文