日本复兴厅为宣传福岛核电站污染水中所含放射性物质氚的安全性,甚至制作了卡通形象,引发争议。
日本复兴厅13日配合相关阁僚会议决定将福岛第一核电站污染水排放入海的处分方案,公开了宣传处理水中所含氚安全性的传单和视频。
日本政府计划将经名为多核素去除设备(ALPS)的净化装置处理后保管的福岛核电站污染水再处理,把污染浓度降至法定标准值以下后排放。日本政府将通过ALPS的污染水称为处理水,而这种处理水中原样残留着技术上难以去除的代表性放射性物质氚。
日本政府主张,将处理后的污染水用海水稀释400~500倍后排放,符合国际标准,安全性也没有问题。就此,加藤长官前一天在记者会上还主张称,“包括中国、韩国和台湾在内,世界各国的核设施也依据基于国际标准的各国规制排放含氚的液体废弃物”,“据了解在其周边看不到由氚造成的影响”。
复兴厅为向国内外宣传这一主张的意旨,将氚做成了造型可爱的卡通形象。该形象还被加上“萌系吉祥物”的昵称,出现在宣传传单和视频中。意为“松弛角色”的这一称法,带有虽显土气却让人感到闲适悠然气氛的含义。也就是说,其中包含了放射性物质氚并不那么危险、很安全的信息。
实际上,复兴厅在出现该形象的传单和视频中说明称,氚存在于雨水、海水、自来水乃至人体中,进入体内也不会蓄积,会与水一同排出。同时还介绍,排放ALPS处理污染水时会将浓度稀释100倍以上,使其达到世界卫生组织(WHO)饮用水标准的七分之一左右。但有指摘认为,这种说明忽视了如下风险:氚释放的放射线无法穿透皮肤,因而不会发生外部照射,但若与水一同被人体吸收,则会引起内部照射。
据称,复兴厅自去年秋天起就为福岛第一核电站污染水海洋排放将获决定做准备,一直在筹备主张氚安全性的宣传品。至于将氚塑造成“萌系吉祥物”形象,据悉其解释是为了让儿童及对该问题关注较少的人也能轻易了解氚的实体。
围绕此事,网络上批评声不断,称把重大事项处理得过于轻浮。在福岛县磐城市活动的作家小松理虔向每日新闻批评称,“我感到这违背了那些尽量将愤怒与纠葛最小化、努力以积极态度面对现实的水产业者和当地居民等当事人的感情。太过轻浮”,“对日本政府在海洋排放决定当天给出的信息仅止于此感到失望”。
/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com






