自今年6月起,首都圈及全国各市范围内,保证金超过6000万韩元或月租金超过30万韩元的租赁合同必须申报。只要申报租赁合同,承租人将自动获得确定日期。
韩国国土交通部15日表示,为自6月1日起实施住宅租赁申报制,将对《关于不动产交易申报等的法律》下位法令修正案进行立法预告。租赁申报制是指租赁合同当事人须申报租赁期限和租金等合同内容的制度。其宗旨在于借此更准确掌握行情变动、各地区租赁期限续约比率等市场信息,从而在政策上加以应对。
法令主要内容如下。首先,申报地区为首尔、京畿道、仁川等整个首都圈以及广域市、世宗市和道辖各市地区。道辖郡级地区的租赁交易因交易量少、小额占比高,被排除在申报地区之外。
新签合同和续签合同均须申报,但合同金额无变动的续签合同不在申报之列。新签合同只需申报出租人和承租人的身份事项、租赁标的物信息、租金、合同期限、签订日等依标准租赁合同书列明的一般租赁合同内容。续签合同则需追加原租金及是否行使合同续约请求权。申报表格附于《关于不动产交易申报等的法律施行规则》中。或者通过不动产交易管理系统在线申报时,系统将提供录入表格。
申报方式原则上由出租人和承租人共同在合同书上署名盖章后申报,但为便利起见,也可由持有委托的执业中介人等办理。本人办理时,出租人或承租人中一方申报即视为共同申报。任一方受理申报后,将通过短信通知对方申报受理已完成。
申报可前往辖区邑面洞居民中心办理,也可登录不动产交易管理系统以非面对面方式办理。完成申报后,承租人将自动获得确定日期。
未申报者将被处以最低4万韩元、最高100万韩元的罚款。但自施行日起一年内(至2022年5月31日)不予处罚。
在正式施行前,政府将自19日起在大田广域市西区月坪1、2、3洞,世宗特别自治市宝览洞,龙仁市器兴区宝亭洞等5个洞的居民中心试点运行该申报制。
政府还在研究今后的应用方式,例如在申请各类基金贷款或公共保证产品时,通过机构间数据库联动,使贷款申请人无需另行提供租赁合同文件作为凭证。
针对认为租赁申报制度将被用于租赁所得征税便利的观点,政府解释称:"这是为了市场透明性和保护承租人权益,与租赁所得征税无关","征税部门同样持没有将申报制用于征税的计划的立场"。
对于可能刺激全租市场的担忧,国土部还表示:"租赁三法施行后曾有房源减少、价格上涨的批评,施行初期短期内确实出现过这种现象","但租赁申报制针对的是已完成的交易,因此对市场的影响将极小"。
/记者 金兴禄 rok@sedaily.com






