2021-04-14 | 조권형 기자 buzz@sedaily.com

河泰庆:“若要尹锡悦加入…党代表以100%民调选出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员河泰庆14日主张,下届国民力量党党代表选举方式应采用100%国民舆论调查,以吸引前检察总长尹锡悦、国民之党代表安哲秀、前共同民主党议员琴泰燮等外部人士加入。

河议员在社交网络服务(SNS)上表示:“党的革新应从选出符合国民意愿的党代表开始”,“为此,让我们以100%国民全党大会方式选出党代表”。

目前国民力量党代表的选举方式为党员选举团70%、国民舆论调查30%。河议员主张将其改为国民舆论调查100%。此前,时任国民力量党公荐管理委员长郑镇硕曾在首尔、釜山市长候选人初选中推动并落实了100%国民舆论调查。

关于主张此种方式的理由,河议员解释称:“只有这样,前总长尹锡悦的加入才有可能,在此次补选中共同发力的国民之党安哲秀和前议员琴泰燮的整合也会更顺畅”。他并强调:“此次全党大会应反映在本次补选中给予我们压倒性支持的青年和中间层的民心”。

河议员当天上午还出演KBS广播节目《崔敬泳的最强时事》,表示:“我认为即使采用100%国民全党大会,也要把琴泰燮、安哲秀整合进来”,“两位知名度都高,中间层支持度也高,因此党内应作出这样的让步”。他接着说:“此次全党大会应以100%国民全党大会方式举行,使琴泰燮、安哲秀议员能够毫无负担地加入本党”,“那样的话,我认为这两位在全党大会上会占据压倒性优势”。以下是SNS全文。

以100%国民全党大会革新我党

此次补选的胜利,是国民给了我党革新的机会。必须抓住这个机会。只有我党进行更为果断的革新,才能回应国民的期待,也才能实现政权更替。党的革新应从选出符合国民意愿的党代表开始。为此,让我们以100%国民全党大会方式选出党代表。

目前我党的党代表选举方式为党员选举团70%、国民舆论调查30%。正如以100%国民舆论调查选出首尔和釜山补选候选人并取得胜利那样,此次全党大会也应反映国民的意愿。只有这样,前总长尹锡悦的加入才有可能,在此次补选中共同发力的国民之党安哲秀和前议员琴泰燮的整合也会更顺畅。

以权利党员为中心的民主党,因脱离民心的言论和政策受到了国民的严厉审判。我党不能重走民主党的错误老路。

仅凭党心无法实现政权更替。此次全党大会应反映在本次补选中给予我们压倒性支持的青年和中间层的民心。让我们以100%国民全党大会革新我党。让我们脱胎换骨到令国民惊讶的程度。

/赵权亨 记者 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文