2021-04-14 | 대전=박희윤 기자 hypark@sedaily.com

山林厅与陆军携手保护山林、预防山林灾害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国林业厅与陆军本部决定合力推进森林保护与森林灾害预防。

林业厅森林保护局与陆军本部陆军参谋部14日在忠南鸡龙台签署了森林保护与森林灾害预防业务协议。

双方承诺在森林灾害预防工程相关联合调查团运营、在山体滑坡脆弱地区扩大水土保持项目、军队射击场山火防范活动及对策制定、森林生态受损地修复、为森林项目及森林保护而利用军用土地的协作等方面展开合作。

此外,还将面向陆军的森林事务相关人员扩大实施定制化教育,以加深对森林灾害的理解并构建系统化的预防体系。

林业厅预计,这不仅能预防山火和山体滑坡等造成的军事设施灾害,还能通过对军队地区森林受损地的生态系统修复,加快保护政策推进速度。

林业厅森林保护局局长金龙官表示:“通过此次合作关系的建立,将取得灾害预防与通过军队地区森林受损地生态修复提升生态价值的一举两得效果”,并称“将把合作项目发展为中长期项目,而非一次性事业”。

/大田=朴熙润 记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文