2021-04-14 | 김성태 기자 kim@sedaily.com

政府:"视本周情况研究调整社交距离"(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将在本周分析新型冠状病毒感染症(COVID-19)流行状况后,研究是否上调"社交距离"等级等事宜。

中央事故处理本部防疫总括班长尹泰浩14日在例行记者会上表示,"趋势如何延续是调整等级的重要因素","有必要综合判断本周状况,一并研究距离措施调整或防疫措施,即营业时间限制方面的强化"。尹班长还就病床保障水平表示,"即便每日出现1000名患者,也能够无大碍地应对","就重症病床而言,即便每天出现1300余名患者也可以应对"。

此前,政府在本月9日公布距离措施再延长3周的方针时曾表示,如果状况恶化,即便未满3周也可随时上调距离措施等级,并可将首都圈餐厅、咖啡厅等多用途设施目前至晚10时的营业时间提前1小时至9时。社会战略班长孙映莱当时解释称,"如果不是每周日均550名左右,而是持续上升到600多名、700多名的态势,就将讨论21时营业限制或首都圈上调至2.5阶段等措施"。

本月8日至当天最近一周内推定在社区感染的确诊者日均为625.1名。这相当于距离措施标准中的2.5阶段(全国400至500名以上)。尹班长表示,"很多专家指出,'由于第四波流行的患者数量本身高于第三波,第四波流行的规模有可能更大'","正因为这些担忧,我们持续在抑制第四波流行走向更大规模"。

/金成泰 记者 kim@sedaily.com

阅读韩文原文