2021-04-14 | 서종갑 기자 gap@sedaily.com

三星工程在沙特承揽7000亿韩元规模大型石化工厂工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程(028050)在沙特阿拉伯承揽了大型石油化工装置工程。

三星工程14日表示,已与沙特石化企业APC的子公司AGIC签订规模为6.5亿美元(约7350亿韩元)的“PDH(丙烷脱氢)与UTOS(Utilities&Offsites·公用工程基础设施)项目”合同。

该项目是在位于沙特东北部海岸的朱拜尔第二工业园内建设年产约84万吨丙烯的PDH装置及UTOS的工程。工程预计于2024年完工。PDH装置是从丙烷中脱除氢以生产丙烯的设施。UTOS由生产装置必需的水、空气、蒸汽的公用工程生产设备、附属设施、水处理设施等构成。

三星工程将中标背景归结为通过提前投入设计人力(Early Engagement)进行的基础设计(FEED)验证以及装置布置优化等为提升项目效率与生产率所作的努力。三星工程自2003年首次进入沙特阿拉伯以来,已执行30余个项目,积累了丰富的区域经验。2008年还执行了APC发包的PDH、PP(聚丙烯)项目。三星工程强调:“将成功执行项目,带动关联订单”,“将不断强化在中东市场的地位”。

本次签约仪式在首尔与朱拜尔通过在线视频系统,以非接触书面方式进行,三星工程社长崔盛安与APC会长哈利法·阿卜杜拉提夫等双方最高管理层出席。

/记者 徐钟甲 gap@sedaily.com

阅读韩文原文