2021-04-14 | 성주=이현종 기자 ldhjj13@sedaily.com

星州郡创造农产品流通环境新价值

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道星州郡14日公开表示,去年为纪念星州甜瓜50周年、筹备未来50年,通过甜瓜BI及设计开发服务开发了新的标志、卡通形象和包装材料。

新的甜瓜包装材料采用无漂白、无荧光、无染色的环保纸浆原纸,经过2021年的试点期后,计划自2022年起逐步扩大推广。

与此同时,去年在全国率先入选农林畜产食品部公开招标项目、投资100亿韩元的非商品化农产品资源化中心(图)将在2023年前建成。

该资源化中心将把收购的甜瓜经固液分离和微生物培养工序,生产用于喷洒、灌注、叶面施肥等的肥料,固形物则通过堆肥化低价供应给农户,同时并行推进韩牛饲料化设施和复合资源化的加工设施项目。

该设施建成后,可顺畅收购和处理低级果,通过供应优质堆肥及液体肥料,在降低农户经营成本方面发挥重要作用;还可通过生产供应韩牛饲料推动韩牛品牌化,并通过对低级甜瓜的分选、清洗加工,销售高附加值加工品和多种原料。

星州郡计划配合疫情带来的消费趋势变化,为抢先占据线上消费市场、拓展销路,支持积极利用直播电商及星州甜瓜官方购物商城等渠道。

此外,将原有伴随试吃活动的线下活动改为非接触式的“步行取货”模式并常态化运营:在通知配送日后的一定期间内接受农产品订购,买家在配送当日自行领取所订购的新鲜农产品。

特别是今年首次尝试的农特产品礼包销售,不仅销售星州甜瓜,还销售多样优质农产品,正在拓展销路并吸引年轻消费群体。

上月与11街首次开展的直播电商节目中,1小时累计访问人数达12.6万人,单日销售额超过1亿韩元。

两次礼包销售也因人气而提前售罄,计划通过契合非接触时代的农特产品宣传销售,增加农户收入,为地区经济活跃作出贡献。

星州甜瓜去年在出口农产品生产者团体的努力下,尽管面临疫情扩散和消费低迷的困难条件,仍出口415吨,在维持日本、香港、新加坡等既有市场的同时,努力开拓俄罗斯符拉迪沃斯托克、中东地区迪拜等新市场。

通过农产品出口活跃化与多元化推进全球化

甜瓜因储存期短、通关困难而出口不易,买家开发困难,但去年入驻韩国农林畜产食品部与韩国农水产食品流通公社(下称aT)在东南亚各地运营的K-Fresh zone,吸引了海外消费者的目光。

此外,通过在新鲜农产品专用宣传销售平台K-Fresh zone定期开展星州甜瓜试吃宣传,扩大当地消费者接触甜瓜的机会,并以持续的线上线下营销,将其打造为在当地广泛宣传星州甜瓜的前进基地。

计划利用去年开发的星州甜瓜BI及卡通形象,针对海外消费者制作多种甜瓜相关促销商品,扩大非接触营销,预计在越南和中国也能吃到星州甜瓜。

星州郡守李炳焕表示:“今后将营造让我们未来的农业世代无需担忧销路、安心专注于务农的环境,并为提前实现农业收入1万亿韩元的目标,持续推进农业领域的创新。”

/星州=李贤宗记者 ldhjj13@sedaily.com

阅读韩文原文