2021-04-14 | 세종=우영탁 기자 tak@sedaily.com

[快讯]3月就业人数增31万…受基数效应与财政岗位带动,13个月来首次转正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3月就业人数同比增加超过30万人,自去年3月以来13个月来首次转为增长。

14日,据Statistics Korea发布的《3月就业动向》,3月就业人数增加31万4000人,其中反映了去年3月就业冲击带来的基数效应。15~64岁就业率为65.7%,同比上升0.3个百分点。20多岁、50多岁及60岁以上人群就业率上升,但30多岁和40多岁人群有所下降。

保健业及社会服务业就业人数增加17万1000人,同比增长7.6%;其后是公共行政、国防及社会保障行政业(增加9万4000人、9.0%)和建筑业(增加9万2000人、4.7%)。但批发及零售业(减少16万8000人)、协会及团体等其他个人服务业(减少7万1000人)、住宿及餐饮业(减少2万8000人)仍未摆脱新型冠状病毒感染症(COVID-19)的冲击。

3月失业者为121万5000人,同比增加3万6000人,是2018年3月125万7000人以来3月份的最高值。Statistics Korea社会统计局局长郑东明表示:“就业者和失业者增加的同时,非经济活动人口减少”,“这可以看作是随着景气复苏,求职者增多。”上月非经济活动人口为1686万9000人,同比减少5万4000人,失业率为4.3%,同比上升0.1个百分点。

/世宗=禹泳卓 记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文