2021-04-14 | 김경훈 기자 styxx@sedaily.com

主张“房地产市场趋稳”的申东根称:“吴世勋一上任就想推翻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对首尔市长吴世勋表示将在首尔市层面推进共同住宅公示价格重新调查,共同民主党议员申东根批评称:“以房地产市场实际所有者为中心的改编政策如今开始显现效果,买卖和租赁市场均呈稳定趋势”,“吴世勋市长却想要颠覆这一趋势”。

申议员12日在自己的脸书上发文称:“吴世勋市长一上任就在放宽民间重新开发、重建监管之后,公然表明将摧毁公示地价政策的根基”,并如此高声批评。

申议员随后强调“不能退让”,还写道:“必须果断对抗‘享受利益却不承担社会责任’的风气。若从这里开始退让,那些人将试图彻底削弱检察改革。”

此外申议员补充说:“若在此退让,那些人将毫无顾忌地想要回归‘房地产共和国’。”

申议员还表示:“在严厉的民心审判面前,我们的错误必须果断改正”,但同时强调“然而不能连党纲中宣示的方向都产生怀疑并抛弃”。

申议员还回顾过往称:“我们为了检察机关、国家情报院等‘权力机构的持续改革’而不停奔跑”,“为‘保障土地公共性和公共居住权’苦战,为‘构建包容经济基础’而努力。”

申议员接着写道:“当然过程中存在手段与速度的问题、推进主体失去信任等问题。但不能因此连其指向都否定”,“那等于丧失我们从政的理由。不能忽视国民力量党和保守既得利益集团想要的正是民主党的自我否定。”

此前吴市长10日在首尔站新型冠状病毒感染症(COVID-19)临时筛查点进行现场检查后表示:“首尔市没有调整已上涨的公示价格的权限,但视与中央政府协商的情况,我愿相信可以协商不再以急剧速度上调。”

吴市长还表示:“公示价格的急剧上调不仅会导致税金急剧增加,还会影响健康保险费等60多项生活上的经济负担。”

吴市长又说:“作为(与政府协商的)准备工作,对一定程度上需要重新调查的案例进行重新调查,以准备说明为何应当冻结的依据,这是首先必要的”,“下周初在了解相关室、局业务的过程中,我打算就该部分指示进行更深入的研究。”

/金庆勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文