2021-04-13 | 박경훈 기자 socool@sedaily.com

全国6万余名“通长”今后依法令而非条例开展工作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着地方自治法修订,在行政洞设置的“统”获得了法律依据。据此,今后一线统长可依据法令而非条例开展工作。

行政安全部表示,包含上述内容的《地方自治法》部分修正法律案已在13日的国务会议上获得通过。原有地方自治法仅对邑、面设置的“里”作出规定。此前“统”一直依据地方自治团体条例运营,此次修正案通过后确立了法律依据。

截至去年年末,全国运营着3万7721个里和6万2119个统。据行政安全部介绍,目前全国里长、统长约9万7000人,作为地区社会的服务者和带头人,在行政最前线承担邑面洞事业介绍、各类缴费单和通知书发放、居民建议收集等多项工作。

他们在灾害设施检查、低收入家庭状况掌握及危机家庭发掘支援等灾难安全保障、消除福利盲区方面也作出贡献。最近还配合新冠疫情应对,协助口罩发放、灾难支援金申请指导、为75岁以上老年人收取疫苗接种同意书、接种预约登记指导等工作。

行政安全部计划结合非接触办公方式扩大、低出生率与老龄化带来福利需求增加等近期行政需求所引发的邑面洞职能变化,探索里长统长制度的发展方向。修正案将于公布6个月后施行,行政安全部计划配合修正案施行日,修订目前仅明示里长依据的地方自治法施行令,为统长确立依据。

行政安全部长官全海澈表示:“向在持续的新冠疫情下于行政最前线默默辛劳的全国里长、统长表示深切感谢”,“希望以地方自治法修订为契机,作为邑面洞与当地居民之间桥梁的里长统长制度,能够结合自治团体条件进一步发展。”

/朴庆勋 记者 socool@sedaily.com

阅读韩文原文