2021-04-13 | 박성규 기자 exculpate2@sedaily.com

“日本政府13日上午决定将福岛污染水排海”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同社12日报道,日本政府将于13日上午决定将福岛第一核电站产生的含放射性物质污染水排入海洋的方针。

据共同社报道,日本政府将于13日上午7时45分起召开阁僚会议,决定福岛第一核电站污染水排海事宜。

预计日本政府将在此次内阁会议上确定经济产业省下属专家小委员会提出的最有力方案——排入海洋。

专家小委员会在去年2月发布的最终报告中,就污染水处置方案提出排海和排入大气两种方式,并认为排海在技术层面更能确实执行。

日本政府原本打算在去年10月和12月决定排海,但因渔民团体强烈反对,两度推迟决定。

首相菅义伟12日在众议院决算行政监视委员会上就污染水处置主张称,这是“不能无限期推迟的课题”。

福岛第一核电站在2011年东日本大地震时发生爆炸事故的反应堆设施中,因雨水和地下水流入,目前平均每天产生140吨污染水。

东京电力公司以多核素去除设备(ALPS)处理含放射性物质的污染水,并存放在核电站厂区内的储罐中。

日本政府和东京电力预计,排海所需设备的审查和施工约需2年,因此实际排放预计将从2023年初起正式开始。

/记者 朴晟圭 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文