2021-04-12 | 이경운 기자 cloud@sedaily.com

KOTRA为“韩式智慧农场”打开进军新北方之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩贸易投资振兴公社12日表示,将与韩国农林畜产食品部共同举办“独联体智慧农场进军周”活动。本次为期两周的活动旨在支持韩国中小及中坚企业进军独立国家联合体(CIS)地区智慧农场市场。

农业是韩国政府通过新北方政策与独联体国家重点推进合作的领域,也是韩国与独联体企业间合作需求旺盛的产业。大韩贸易投资振兴公社计划举办由包括俄罗斯在内的独联体地区9个贸易馆参与的智慧农场相关网络研讨会,并安排韩国企业与当地买家的视频洽谈。

俄罗斯去年小麦出口量居世界第一,是农业大国,以谷物为主的农业较为发达,但冬季漫长寒冷,不利于蔬菜和水果种植。因此近来该地区对可四季生产蔬菜的设施栽培设施及智慧农场需求极大。此外,独联体国家作为农业数字化政策的一环,正积极引入农作物数据分析、农田采样检测系统等农业相关数字技术。预计本次活动将成为韩国企业进军独联体地区智慧农场市场的重要契机。

本次活动还设有当地企业出席并介绍业务进入机会的环节。在15日举行的“独联体智慧农场网络研讨会”上,俄罗斯最大温室企业Fito Group及俄罗斯谷物联盟等相关人士将作为演讲者,介绍当地农业政策及智慧农场进入机会。研讨会将于15日下午4时起通过YouTube频道“KOTRA Business”全程直播。演讲结束后,演讲者还将与参与者进行实时问答。

大韩贸易投资振兴公社独联体地区本部长이정훈强调:“俄罗斯南部、乌克兰等地区农业经济比重较高,近来为提高生产效率正在试点引入智慧农场”,“现在正是进军独联体地区智慧农场市场的最佳时机。”

/李京云 记者 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文