2021-04-12 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

特朗普“连他夫人的部长职位都给了…蠢货”对共和党第一人放狠话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统唐纳德·特朗普对共和党头号人物、参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔大骂并加以指责。

据NBC新闻和《华盛顿邮报》11日(当地时间)报道,特朗普10日在其名下的佛罗里达州马阿拉歌度假村面向共和党全国委员会(RNC)发表演讲时称,麦康奈尔没有为推翻上次大选结果作出大的努力,并骂他是“愚蠢的狗娘养的(dumb son of a bitch)”。

特朗普主张,如果换成民主党参议院领袖查克·舒默,“绝不会让那种事发生”。他还称“真正的领导者绝不会接受上次大选结果”,并称麦康奈尔为“冰冷如冰的败者”。据NBC报道,当天特朗普高声叫喊约一个小时,指责麦康奈尔。

特朗普还提到了自己曾提名为交通部长的参议员麦康奈尔的夫人赵小兰。他抱怨道:“我雇了他的妻子,他有向我道谢过吗?”前部长赵小兰在1月6日特朗普支持者冲击国会事件的次日,成为当时内阁中首位宣布辞职的官员,并由此引发内阁接连辞职。

麦康奈尔在参议院对特朗普的弹劾表决中投了反对票,但在参议院否决后立即以实质性和伦理责任论直接抨击特朗普。对此特朗普大为不满,恶言称共和党若与麦康奈尔同行,将再也无法赢得选举。

此后麦康奈尔在一档节目中表态称,若特朗普被选为下届总统候选人他将予以支持,态度有所收敛,但特朗普的“记仇”仍在继续。此外,特朗普还提到今年1月在参众两院联席会议上确认乔·拜登总统当选的前副总统迈克·彭斯,再次表达“失望”之意。

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文