2021-04-12 | 박형윤 기자 manis@sedaily.com

继CJ之后爱茉莉也与HEM携手…抢占微生物组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉莉太平洋集团12日表示,已与微生物组研究专业企业HEM签订投资协议,以加强微生物组业务合作。预计合作将以HEM为爱茉莉太平洋集团在健康美容领域作为主力原料使用的绿茶乳酸菌研究提供助力的方式推进。HEM去年也曾与CJ第一制糖签订业务协议。这被解读为食品业与美容业均着手寻找以微生物组为基础的新一代增长动力。

爱茉莉太平洋集团当天表示:“9日在HEM光教研究所举行了签约仪式。”

爱茉莉太平洋集团与HEM制定了通过爱茉莉太平洋集团绿茶乳酸菌研发合作确保全球竞争力的计划。同时还计划共同开发新一代益生菌菌株,加强皮肤微生物组领域合作。爱茉莉太平洋集团曾于2010年从济州石松茶园有机绿茶中独自发现植物性绿茶乳酸菌株(植物乳杆菌AP-SULLOC 331261)。爱茉莉太平洋集团技术研究院院长朴永浩表示:“此次协议意义在于,爱茉莉太平洋集团长期积累的微生物研究与产品开发能力,与引领微生物组研究的HEM相遇,可产生相互协同效应,是有意义的合作”,“爱茉莉太平洋集团技术研究院今后将进一步加强绿茶乳酸菌与微生物组研究,在健康食品和化妆品等多个领域开发创新产品,努力呈现给全球顾客”。

HEM去年12月也与CJ第一制糖签订了业务协议。当时CJCJ集团表示:“HEM的肠道微生物分析技术与CJCJ集团的菌株开发技术诀窍相结合,将提供个人定制型乳酸菌解决方案。”

HEM被视为肠道微生物基础研究的领先企业,提供肠道微生物及肠道环境状态分析、健康状态解读、微生物组生产、个人定制型肠道环境改善解决方案服务。2017年成立以来,在肠道微生物、皮肤微生物等多个领域的专业性获得认可,正快速成长。

/记者 朴亨润 manis@sedaily.com

阅读韩文原文