2021-04-09 | 베이징=최수문특파원

中国3月PPI创32个月新高…全球通胀压力加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国生产者物价正在急涨。有观点担忧,作为“世界工厂”的中国生产者物价上行会传导为出口商品价格上涨、全球物价上涨,从而加大全球经济面临的来自中国的通胀压力。

中国国家统计局9日公布,3月生产者物价指数(PPI)同比上涨4.4%。这远超市场预期值(3.6%)和上月(1.7%),为2018年7月以来近三年的最高值。国家统计局解释称:“国际原材料价格上涨推动了生产者物价上升。”

中国PPI在受到新型冠状病毒感染症(COVID-19)直接冲击的去年2月(-0.4%)之后连续11个月为负,今年1月转正。近期在经济复苏预期下,上涨速度前所未有地加快。原材料价格上涨与市场上释放的流动性产生连锁作用,推高了商品价格。

此前国际货币基金组织(IMF)也曾警告银行无节制放贷导致企业负债激增。

在美国等地全球通胀担忧本已加剧之际,最大出口国中国出口商品价格上涨可谓雪上加霜。澳新银行中国经济学家Raymond Yeung指出:“中国生产者物价涨幅超出预期,可能进一步加大美国和全球的通胀压力。”

与中国生产者物价急涨不同,消费者物价保持稳定。3月消费者物价指数(CPI)同比上涨0.4%,略高于上月(-0.2%)和市场预期值(0.3%)。这源于中国内需消费依然疲弱。

/北京=崔守文特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文