文在寅总统9日祝贺韩国型下一代战斗机首架下线。
文总统当天出席在庆南泗川韩国航空宇宙产业(以下称“韩国航空”)生产厂举行的KF-21“青雉”原型机1号机下线仪式,并介绍称“计划到2028年部署40架,到2032年共120架投入实战”。他接着表示,“拥有由我们自己打造的尖端超音速战斗机,是世界第八个取得的壮举,自主国防的新时代已经开启”,“目前以监视和侦察任务为中心运行的无人航空力量,也将在2025年前升级,使其能够执行通信中继、攻击等多样任务”。他还自信地表示,“韩国型尖端战斗机的开发成功,不仅增强自主国防力量,在经济上也带来巨大效应”,“仅在开发过程中就创造了1万2000个优质岗位,进入正式量产后将额外产生10万个岗位,同时创造高达5万9000亿韩元的附加价值”。
文总统特别回顾了韩国航空开发历史,感慨地表示,“100多年前,以岛山安昌浩先生为代表的先觉者们和大韩民国临时政府曾梦想在光复军中创建空军,先辈们的梦想今天由我们实现了”,“2001年金大中总统提出了尖端国产战斗机开发的愿景,2010年才正式启动开发。但当时有很多人怀疑仅凭我们的技术力量难以实现,而开发团队把怀疑和不安变成了信心,把不可能变成了可能”。文总统逐一念出20名技术人员的名字,以掌声予以鼓励。以下为文总统纪念辞全文。
◆文在寅总统纪念辞
尊敬的国民们,军队和航空产业各位相关人士,各位国内外贵宾,今天是特别的一天。我们自主开发的韩国型下一代战斗机“KF-21”的原型机终于展现出威武雄姿。这是我们用自己的技术制造的我们的尖端战斗机。今后完成地面试验和飞行试验后,将进入正式量产。计划到2028年部署40架,到2032年共120架投入实战。
我们也拥有了由自己双手制造的尖端超音速战斗机。这是世界第八个取得的壮举。自主国防的新时代已经开启。航空产业发展树立了历史性的里程碑。这是民、官、军所有开发团队和参与企业的努力,以及国民的支持共同取得的成果。我深感自豪,并致以感谢和敬意。
特别感谢相信大韩民国的潜力、成为共同开发伙伴的印度尼西亚政府。今天的原型机下线仪式上,印度尼西亚佐科总统发来了祝贺视频,以普拉博沃国防部长为首的代表团也亲自出席。我们热烈欢迎我们的朋友。直到开发完成、两国建立量产体系并共同进军第三国市场,我们都将携手同行。
国民们,“KF-21”这个名字蕴含着由我们守护21世纪我们天空的意志。国民为“KF-21”取了象征我国空军的“青雉”这一称号。“KF-21,青雉”将成为我国空军的中枢。它具备达到音速1.8倍的飞行速度、7.7吨的武器挂载能力,拥有全天候机动性和作战能力。除空中交战外,还可执行瓦解经陆路或海路渗透势力、打击远距离防空网等多样作战任务。
其应对日益重要的“电子战”的能力也十分出色。凭借“AESA雷达”和“红外搜索跟踪设备”,可迅速捕捉敌机和导弹。“光电目标跟踪设备”可精密瞄准地面物体。它还搭载了干扰敌方雷达搜索的“内置式电子战设备”等以我们自主技术开发的最尖端航电设备。
国产战斗机的优点不胜枚举。我们可以在需要的任何时候制造并投入实战。可以随时更换零部件并进行维修。在开发过程中获得的AESA雷达等最尖端航电技术,还可应用于“KF-16”“F-15K”等现有战斗机进行升级。
目前以监视和侦察任务为中心运行的无人航空力量,也将在2025年前升级,使其能够执行通信中继、攻击等多样任务,
持续实现高端化。为培养自主侦察能力的集群卫星系统,也将成为利用太空技术增强国防力量的重要助力。
国民们,韩国型尖端战斗机的开发成功,不仅增强自主国防力量,在经济上也带来巨大效应。“KF-21”使用了超过3万个细部零部件,国产化率超过65%,从大企业到中坚企业、中小企业,共有700多家国内企业参与,仅在开发过程中就创造了1万2000个优质岗位。进入正式量产后将额外产生10万个岗位,创造高达5万9000亿韩元的附加价值。如果出口也活跃开展,效应将更大。最重要的是,“KF-21”项目参与企业积累的技术实力、人才和基础设施,将成为把航空产业打造为大韩民国确定的未来增长动力的火车头。
航空产业需要汇集多个领域的尖端技术,且技术不会被转让,因此进入门槛非常高。所以迄今为止只有少数世界上位国家才能够进行战略性培育,是具有代表性的高附加价值发达国家型知识基础产业。但一旦确保竞争力,就能长期稳定地获得收益并创造岗位。
我们也终于追赶上了。在基础训练机、高级训练机和轻型战斗机之后,直至尖端战斗机的开发,我们沿着发达国家的发展路径实现了航空产业的高端化,在IT等基础技术方面也具备了世界级竞争力。政府已把2030年代跃升为“航空领域世界七强”定为目标。根据今年3月制定的“第三次航空产业发展基本计划”,将提高战斗机发动机等核心技术的自立度。
对电动、氢动力飞机、城市空中交通等创新新技术开发,也将以长远眼光进行投资。包括无人机在内,将对我国航空产业进行系统而积极的支持。
尊敬的国民们,军队和航空产业各位相关人士,各位国内外贵宾,100多年前,以岛山安昌浩先生为代表的先觉者们和大韩民国临时政府曾梦想在光复军中创建空军。“用我们的双手守护我们的天空”这一先辈们的梦想,今天由我们实现了。这实在是令人心潮澎湃的事。
2001年,金大中总统提出了尖端国产战斗机开发的愿景,经过七次项目可行性调查,2010年才正式启动开发。由于核心技术的引进转让变得困难,曾有很多人怀疑仅凭我们的技术力量难以实现。但我们的开发团队把怀疑和不安变成了信心,把不可能变成了可能。
今天我想向国民介绍在成为我们自豪的“KF-21”开发中立下特别功劳的二十位功臣。希望大家以热烈的掌声迎接他们。
首先,是负责“KF-21”设计与制造的韩国航空宇宙产业员工们。
李一雨首席工程师,以T-50的开发经验统管了此次KF-21的开发。
孙英锡首席研究员,将设计过程体系化、计算机化,完成了高品质设计。
崔仲斗首席技术员,通过对采购零部件的彻底检查,力求飞机安全万无一失。
姜民成组长,分析异常现象,彻底管理生产工序。
朴成汉组长,开发了保障安全飞行的飞行控制系统。
姜炳吉组长,以最优设计高效布置了各类设备。
安世英科长,按照开发计划目标解决了生产过程中的问题。
裴文成科长,解决了因新冠疫情扩散导致零部件供应延迟的困难。
李承民高级研究员,通过数据分析提高了飞机的性能和品质。
朴熙恩研究员,出色地主导了与设备开发所需海外企业的协商。
接下来,是防卫事业厅的职员们。
全南姬组长,主导筹备并执行了探索开发和体系开发。
郑泰一事务官,开发了核心飞行控制软件和试验设备。
李相恩事务官,及时从美国和欧洲获取了技术资料。
赵海光少校,将具备多样武装能力的要求反映到设计之中。
接下来,是负责AESA雷达开发的国防科学研究所研究员们。
徐胜熙责任研究员,承担了统管战斗机之眼——AESA雷达开发工作的重任。
裴珍高级研究员,在需要融合优秀研究人力的AESA雷达设计工作中发挥了能力。
卢智恩责任研究员,为使AESA雷达充分实现功能,主导开发了软件算法。
接下来,是主导尖端航电设备开发的民营企业研究员们。
Hanwha Systems朴基永高级研究员,为“光电目标跟踪设备”的开发付出了努力。
LIG Nex1金斗焕高级研究员,为“内置式电子战设备”的开发作出了贡献。
Hanwha Systems金民哲高级研究员,在“红外搜索跟踪设备”开发中发挥了主导作用。
请再次为引领今天历史性的“KF-21”原型机下线的二十位开发人员献上热烈掌声。
过去20年,如果没有开发人员始终如一的献身,我们今天就无法见到“KF-21”。
“KF-21”带来的自信与自豪,将成为大韩民国迈向更美好未来道路上的强大力量。
谢谢。
/尹庆焕 记者 ykh22@sedaily.com






