TikTok上出现将歌手IU标注为中国国籍的视频,引发争议。在中国将泡菜、参鸡汤等韩国传统食物主张为中国料理而引起风波的情况下,如今甚至出现把韩国歌手误认为中国歌手的事例。
9日,以视频为基础的中国社交平台TikTok上近期发布了与IU相关的视频。该视频将IU的演出实况与一名推测为柬埔寨国籍的女性影像拼接而成,在IU的画面上标注了中国国旗五星红旗,另一名女性的画面上则放入柬埔寨国旗。发布者还加上了“中国人对柬埔寨”的话题标签。
对此,韩国用户以韩语、中文、英语在帖子下留言抗议并要求更正,担忧对韩国音乐和文化不熟悉的外国人会误以为IU是中国人。但发布者至今仍未修改该内容。该发布者一直发布为海外知名艺人或网红视频标注国籍进行比较的内容。
让人误解IU国籍为中国的事例并非首次。去年年末,中国一名创作者在自己的TikTok频道上发布视频,因与IU相似而引发热议。除面容之外,其表情和造型也令人联想到IU。但今年年初,在其TikTok视频中修饰效果延迟生效的瞬间,与IU并不相似的本来面貌略有显露,因而也有人质疑其使用了“深度伪造”技术。
/记者 李智允 lucy@sedaily.com






