2021-04-09 | 세종=양철민 기자 chopin@sedaily.com

出口越南的韩国产品信息可用手机查询

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

越南将建立可通过移动端轻松查询进口韩国产品详细信息的系统。

据韩国产业通商资源部9日消息,在当天以视频方式举行的“韩越局长级流通物流政策协商”会议上,双方决定推进上述内容的“韩国产品扫描”(Korea Product Scan·KPS)试点项目。

KPS是帮助越南消费者通过移动应用程序等确认进口至越南的韩国商品详细信息及是否为假冒商品的服务。其原理是通过移动应用识别特定商品国际标准条形码中所含的商品信息。

韩方代表、产业部中坚企业政策官千永吉向越南方面提议,为促进两国间电子商务活跃,新启动KPS试点项目。

越南工贸部内需市场局局长陈维东回应称:“此前伪装成韩国商品的假冒商品在越南大量流通,给消费者带来不便”,“希望通过KPS提升韩国商品的信赖度和越南消费者的便利性”。

当天会议上,两国经济部门公务员和专家50余人还共同分享了包括流通物流在内的多个产业领域的政策现状。

韩方介绍了越南方面关心的韩国奥特莱斯发展现状、电子烟市场动向、物流相关政策等。

越南方面介绍了电子商务对本国流通物流产业发展的影响,并提议持续研究两国的合作方案。

韩国与越南自2013年两国产业部门签署“流通物流合作备忘录”以来,在流通物流领域开展局长级政策会议、研讨会、共同合作项目等。

/世宗=记者 梁哲民 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文