2021-04-08 | 고광본 선임기자 kbgo@sedaily.com

天文研究院朴永得、建设研究院金炳石、铁道研究院韩锡允、韩医学研究院李镇容新任院长9日起任期三年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国天文研究院新任院长由首席研究员朴永得出任,韩国建设技术研究院院长由资深研究委员金炳锡出任,韩国铁道技术研究院院长由首席研究员韩锡允出任,8日在国家科学技术研究会(NST)理事会上分别获选。韩国韩医学研究院新任院长则由外部人士、庆熙大学韩医学院教授李振容出任。

他们将于9日在韩国科学技术会馆从NST理事长林惠淑手中接受任命书,开始3年任期。

新任天文研究院院长朴永得毕业于庆北大学,在首尔大学取得天文学硕士和博士学位。此后历任天文研究院首席研究本部长、首席研究部长、宇宙科学研究部长等职。

新任建设技术研究院院长金炳锡毕业于首尔大学土木工程系,并在该校研究生院取得土木工程硕士和博士学位。此后担任建设技术研究院首席研究本部长、基础设施研究本部长、SOC性能研究所长、企划调整室长等职。他开发出强度为普通混凝土5倍的“超级混凝土”,使钢筋用量减少30%并节省工程费,因此于去年9月获得由韩国科学技术情报通信部主办、韩国研究基金会与Seoul Economic Daily共同承办的“本月科学技术人奖”。

新任铁道技术研究院院长韩锡允毕业于釜山大学,取得延世大学机械工程硕士和成均馆大学产业工程博士学位。曾任铁道技术研究院首席研究部长(副院长)、城市铁道标准化研究团长、城市铁道技术开发事业团长等职。

外部人士、新任韩医学研究院院长李振容毕业于庆熙大学韩医学系,并在该校研究生院取得韩医学硕士和博士学位。他在担任庆熙大学韩医学院教授期间,曾任韩方医院企划诊疗副院长、企划调整副室长、韩方医院院长等职。

/首席记者 高光本 kbgo@sedaily.com

阅读韩文原文