2021-04-08 | 서귀포=양준호 기자 miguel@sedaily.com

“秋季女王”张夏娜,自春天起飞驰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“秋季女王”张夏娜(29岁)今年似乎从春天就开始加速。新赛季揭幕战的首轮就感觉不错。

张夏娜8日在乐天集团 Sky Hill济州乡村俱乐部(标准杆72杆)开始的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛乐天租车女子公开赛(总奖金7亿韩元)首轮中,抓下6只小鸟、丢掉2个柏忌,打出低于标准杆4杆的68杆,以1杆优势独居榜首。在大风之中,她仅三次错失球道、四次错失果岭,展现稳定的击球感,4至8米的高难度小鸟推也接连入洞。

张夏娜是KLPGA巡回赛生涯奖金排名第一(约47亿5300万韩元)的国内巡回赛招牌人物。包括身处美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛时期的2016年、2017年,直到去年的9年间,她每年都至少收获1胜。到去年11月的SK Networks·Seoul Economic Daily女子经典赛为止,她在KLPGA巡回赛已夺冠13次。13胜中有7胜出现在9月以后,因此以“秋季女王”闻名,而今年她从揭幕战就展现势头。张夏娜以不碰面食和碳酸饮料的严格自我管理为新赛季做了准备。

赛后张夏娜表示:“揭幕战开局不错,对本赛季很有期待。以提升柔韧性为重点的冬季体能训练顺利完成,所以期待更大。”她还说:“今年想在7月之前拿下冠军。”

本月5日在LPGA巡回赛ANA锦标赛夺冠的帕蒂·塔瓦塔纳吉(泰国)以360码“超远击球”成为话题,而当天比赛中也上演了与之相当的远击表演,引人注目。主舞台是400码的四杆洞1号洞。在坚硬球道、下坡以及顺风的助力下,李多妍开球打出350.8码,崔惠珍也打出346.3码。

新人金熙俊(21岁)在正规巡回赛正式亮相的首个开球中打出340.7码。与塔瓦塔纳吉一样,金熙俊也获得韩亚金融集团的赞助。业余时期既没有入选国家队或后备队的经历,也没有任何夺冠经历的金熙俊,去年在梦想(二级)巡回赛奖金榜排名第八,从而获得正规巡回赛资格。以平标准杆完成稳健表现的她说:“大约从两年前开始领悟挥杆原理,距离也开始出来了。”“希望经常进入前十,被人们记住是位稳定的选手。”

去年5月新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散后,作为实际上全球首个职业高尔夫赛事(5月KLPGA锦标赛)冠军而成名的朴玄卿开局也不错。她抓下4只小鸟、丢掉1个柏忌,交出低于标准杆3杆的成绩,与李多妍并列第二。尤其在后九洞果岭命中率为0%的情况下仍未丢杆,危机管理能力突出。

上赛季夺得奖金王和最少杆数奖的金孝周回到主战场LPGA巡回赛,而上赛季大奖(MVP)得主崔惠珍以低于标准杆1杆并列第五位起步。当天开始的2021赛季KLPGA巡回赛共安排28场比赛,将持续到今年11月中旬。

/西归浦=记者 梁俊镐 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文