2021-04-08 | 김동호 기자

韩国不动产学会与美国国际房地产资格考试委员协会(ARELLO)举行委员会会议并签署业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国不动产学会(理事长李成泰)与美国国际不动产资格考试委员协会(“ARELLO”)(代表Nick Rhoad)作为为两国不动产制度政策研究与发展作出贡献的各自代表性团体,于今年3月代表两国举行了旨在相互合作的委员会会议,并决定签署业务合作协议。韩方代表团有李镐炳会长(檀国大学城市规划系教授)、吴俊锡会长(淑明女子大学经营学部教授)、李元俊干事(志石律师事务所美国律师)出席,美方代表团有Nick Rhoad代表(前美国印第安纳州产业人力公团理事长)、Nedka Dineva(前ARELLO代表)出席。韩国不动产学会作为韩国不动产学的母学会,以已故金永镇博士为首于1950年将不动产学引入韩国,从韩国大学及研究生院的首个不动产学课程、首个不动产学系的开设,到第一代不动产学系教授及各界专家群体活跃的学术活动与网络,为今日不动产学的持续发展作出贡献。其中,对韩国的公示地价制度、鉴定评估师制度、认证中介师制度、住宅管理师制度等涵盖社会整体、具有必要性与国际性的不动产制度的引入与落地亦有贡献,并持续为发挥中枢作用的不动产制度发展作出贡献。美国国际不动产资格考试委员协会(ARELLO)自1930年起持续为美国全境认证中介师等不动产资格考试制度的引入、落地与发展作出贡献,美国大部分州政府采用ARELLO的资格考试制度作为认证中介师资格考试制度的标准。该业务合作协议的签署仪式将于今年9月中旬在美国佛罗里达州奥兰多举行的国际不动产资格考试委员协会会议上举行。/金东浩记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文