2021-04-08 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

受疫情与物价上涨影响,消费支出降2.3%…降幅创历史最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年因新型冠状病毒感染症(新冠疫情)冲击,消费支出创下相关统计编制以来的最大降幅。娱乐、教育、外出就餐等支出全面减少,但由于食品物价上涨,食品支出占比较大的低收入阶层和高龄家庭的支出反而增加。

据Statistics Korea8日发布的“2020年全年支出家庭动向调查”结果,去年全国家庭月均消费支出为240万韩元,比上年减少2.3%。这是自2006年将单人家庭纳入统计编制以来的最高降幅(调查方法不同的2017、2018年未包含在内)。考虑物价上涨后的实际消费支出减少2.8%。

按支出项目看,娱乐·文化支出(14万韩元)同比减少22.6%,同样创下统计编制以来的最大降幅。教育支出(15万9000韩元)减少22.3%,服装·鞋类(11万8000韩元)减少14.5%,餐饮·住宿(31万9000韩元)减少7.7%,均创下历史最大降幅。

Statistics Korea家庭收支动向科科长郑求贤解释称:“受新冠疫情影响,国内外团体旅游、运动及娱乐设施的使用减少,外出就餐、酒馆等餐饮费用也有所减少”,“教育支出则因补习班课程缩减和高中免费教育扩大等影响而减少。”此外,受第二轮灾难支援金发放时通信费补贴的影响,通信支出(12万韩元)也减少2.6%。

相反,食品·非酒精饮料支出(38万1000韩元)同比增长14.6%,创下历史最大增幅。这是因为新冠疫情后居家用餐需求增加,同时食品物价上涨4.4%。受口罩和营养品需求增加影响,保健支出(22万1000韩元)也增长9.0%。

酒类·烟草支出(3万8000韩元)同比增长4.8%,其中酒类(13.7%)增加,烟草(-0.7%)小幅减少。按支出项目占比看,食品·非酒精饮料(15.9%)最高,其后依次为餐饮·住宿(13.3%)、交通(12.0%)、居住·水电·燃料(11.9%)等。

按家庭人口数看,单人家庭月均消费支出为132万韩元,同比减少7.4%,降幅最大。单人家庭支出在交通(-33.0%)、教育(-40.2%)等方面减少,在食品·非酒精饮料(9.4%)、居住·水电·燃料(1.0%)等方面增加。郑科长解释称:“单人家庭因疫情导致出行减少,交通支出大幅下降,而实际上可视为月租支出的实际居住费则有所上升。”

此外,两人家庭支出为204万韩元(-1.6%),三人家庭301万韩元(1.0%),四人家庭369万4000韩元(-0.7%),五人及以上家庭397万2000韩元(-2.5%)。

按项目看支出占比,单人家庭居住·水电·燃料支出(25万7000韩元)占比达19.5%,为最高。相当于月均消费支出的五分之一用于居住相关费用,占比高于上年(17.9%)。相反,四人家庭和五人及以上家庭的教育支出占比相对较高,分别为12.2%和13.4%。

按户主年龄看月均消费支出,39岁以下家庭为237万6000韩元(-2.6%),40~49岁家庭309万韩元(-3.4%),50~59岁家庭278万3000韩元(-2.2%),60岁以上家庭169万5000韩元(2.1%)。在各户主年龄段中,仅食品支出占比较大的60岁以上家庭支出同比增加。

消费支出规模也因家庭收入水平而差异巨大。收入最低20%(第1分位)月均支出105万8000韩元,而收入最高20%(第5分位)月均消费421万韩元。第5分位的消费额约为第1分位的4倍。特别是在教育领域的消费支出方面,第1分位为1万6000韩元,第5分位为40万3000韩元,差距达25.2倍。

不过,这其中似乎也受到家庭特征差异的影响。第1分位平均家庭人口仅为1.44人,户主年龄为62.3岁;而第5分位家庭人口为3.35人,户主年龄为50.2岁。

第1分位家庭在食品·非酒精饮料(15.7%)、居住·水电·燃料(5.4%)等方面支出增加,是五个分位中唯一同比支出增长的群体。第5分位家庭受去年汽车购买增加影响,交通(18.2%)支出大幅增加。

从消费支出占比看,第1至第4分位家庭中食品·非酒精饮料占比最高,而第5分位家庭交通支出占比最高,达15.2%。郑科长分析称:“第5分位消费能力最强,去年海外旅游等受阻,似乎也出现了消费品类转移的效应。”

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文