2021-04-07 | 고광본 선임기자 kbgo@sedaily.com

元钟贤神父:“世道越黑暗混乱,越要培养‘正向的力量’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“尽管因新冠肺炎疫情和社会矛盾,社会显得阴暗而混乱,但我们仍应以长远的历史眼光,对自己和世界释放并扩散正能量。”

西小门圣地历史博物馆馆长(神父)元宗显(照片)7日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“承载天主教迫害历史的西小门圣地历史博物馆在西小门历史公园建成即将满两周年,我常常静心默想殉道者的心意究竟是什么。”元馆长于1989年领受司铎圣职,现同时担任天主教首尔总教区殉道者显扬委员会副委员长和天主教首尔总教区切头山殉道圣地主任神父,并通过众多与天主教相关的各类展览广泛传播宗教文化。

他说:“西小门圣地历史博物馆融合了宗教以及历史、文化、展览、美术、媒体艺术,带来治愈感,尽管处于疫情之下,仍成为年轻人心中的‘热门打卡地’。”他还表示:“希望大家也能对殉道血史所传递的信息思考一次。”

事实上,西小门历史公园在朝鲜时代是物流中心,市场十分发达,同时也曾被用作国家最大的刑场。在辛酉教难(1801年)、己亥教难(1839年)、丙寅教难(1866~1873年)期间,全国出现了3万余名殉道者,其中李承薰、丁若钟、丁夏祥等8000~1万人在此处丧生。元馆长解释说:“在西小门外十字路口殉道圣地,殉道的圣人和真福者人数最多。”“已故金寿焕枢机主教为纪念1984年若望保禄二世访韩及103位圣人封圣,建立了殉道者显扬塔,廉洙政枢机主教和众多信徒共同努力,才在2019年开设了西小门圣地历史博物馆。”前教皇方济各2014年访韩、在光化门举行大规模弥撒之前,也正因如此先在此处的显扬塔默哀。

那么,以殉道者精神观之,对今天有何启示?元馆长解读道:“历经先觉者们的众多牺牲,历史虽缓慢,却始终稳步前行。”“应在人权、尊严、天赋权利这一人类普遍价值之下,积极看待自己和世界。”他还强调:“无论是世界、国家、社会,还是我自己,都不能让负能量压倒正能量。”他认为,在疫情导致全球经济两极化和政治、意识形态、种族矛盾凸显的形势下,更应重温融合与和谐的意义。

元馆长说:“连接此处西小门以及堂岘、新南垒、切头山殉道圣地,如同西班牙圣地亚哥那样的国际朝圣路,已于2018年获教廷正式指定,为亚洲首例。”“希望人们在行走朝圣路时重温和谐的价值。”此前,他为争取国际朝圣地认定四处奔走,包括在梵蒂冈博物馆举办为期3个月的‘韩国天主教230年’展览。当时他不仅宣扬殉道者的高贵心志,还提出全球13亿天主教信徒中韩国等亚洲信徒比例偏低,引发了世界天主教领袖们的共鸣。

他介绍说:“我坚定这样的信念——‘不能把彼此的不同界定为错误并筑起壁垒’。”“我们有时也会对社会和人失望。但诺贝尔文学奖得主亚历山大·索尔仁尼琴在第二次世界大战结束后返乡,看到被轰炸摧毁的教堂时说:‘若连那个都没有,人就只不过是动物而已。人性的最后堡垒还在。’他努力积极地看待事物。”他接着指出:“正如天主迁就人的高度、用人的语言和方式对话,领导者、父母、教师也都应迁就国民、子女、学生的高度来对话。”“若只认为自己正确并加以强制,就会出问题。”他将于本月12日至6月30日以‘空’为主题在西小门圣地历史博物馆举办现代佛教美术展,也是为了跨越宗教与思想的界限巩固和谐,同时表明这里是向所有人开放的综合文化空间。

元馆长建议,上一代人该做的是不把不同视为错误,而是做出榜样,让健全的常识、人类的普遍价值和民族的DNA得以培育。他说:“前辈们牺牲着生活过的世界是祭坛,作为人的我则是献于其上的祭品。”“我曾听一个年轻人说‘南北打一仗打赢不就行了’,为此感到震惊,社会成员已如此多样化。这是一个不能只强求牺牲与爱的时代。”他还强调:“即便出于善意,若要急速改变世界,未必只会带来好结果,反而有可能引发歧视和副作用。”“虽然缓慢,但应相信历史的进步,培育包容的价值和正能量。”

/高光本 高级记者 kbgo@sedaily.com

阅读韩文原文