2021-04-07 | 한동희 기자 dwise@sedaily.com

“为引资失败负责”双龙汽车社长芮炳泰辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入企业重整程序(法定管理)的双龙汽车社长芮炳泰(见图)将为招商引资失败承担责任而辞职。双龙汽车7日表示,芮社长已向员工发送电子邮件表达辞意。芮社长写道:“对于公司再次面临重整程序启动的局面,无论原因如何,作为公司代表我深感责任,谨此告别”。

他接着表示:“遗憾的是,新投资者引进比计划延迟,重整程序启动决定临近,预计又将面临许多需要克服的混乱与困难”,“虽然也可以考虑与各位一同克服这种局面,但作为此前负责经营的代表理事,对结果表现出承担责任的姿态,我认为才是应有之道”。

芮社长还叮嘱说:“据悉目前仍有多家有意收购双龙汽车者,现在绝望还为时过早”,“虽然可能伴随混乱和暂时的痛苦,但应以‘各位的工作岗位由自己守护’的长远眼光冷静判断当前局面,并凝聚力量”。

芮社长辞职的背景被分析为未能从HAAH获得投资。芮社长原计划在向法院提交的期限即上月31日之前从HAAH取得投资意向书(LOI)并提交法院。他曾希望以此推进短期法定管理程序“P计划”,但HAAH并未提交LOI。

双龙汽车表示尚未确定芮社长的继任者。业界提及企划管理本部长郑龙元专务为继任人选。首尔重整法院的方针是,先按启动重整程序的步骤进行,若双龙汽车确保收购投资者再重新判断。

/记者 韩东熙 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文