2021-04-06 | 한민구 기자 1min9@sedaily.com

法院将“金学义非法出境禁令”疑案车圭根、李圭元案定为“须及时审理重要案件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院将因涉嫌非法禁止前韩国法务部次官金学义出境而被起诉的案件指定为须及时处理的重要案件。一旦被指定为及时处理重要案件,就须优先于其他案件迅速进行审理。

据法院6日消息,首尔中央地方法院将韩国法务部出入境·外国人政策本部长车圭根与检察官李圭源的审判指定为及时处理重要案件。

根据相关规程,对于“处理延迟将预计造成国家或地方自治团体巨额损失的案件”“事件内容在政治、经济、社会上影响巨大且具有先例价值的案件”“处理延迟可能引发整个社会不必要的消耗性争论,或严重损害司法信任之虞的案件”等,在需要迅速处理时可予指定。

此前,法院曾将涉嫌介入干政疑云事件的前总统朴槿惠案件、因子女升学舞弊与私募基金疑云等被追加起诉的东洋大学教授郑卿心案件等指定为及时处理重要案件并进行审理。

车本部长被指通过韩国法务部出入境审查科公务员,自2019年3月19日上午至同月22日下午,先后177次接受包含金前次官姓名、出生年月日、出入境管制信息等个人信息查询内容的报告,因此被移交审判。他还被指明知当时大检察厅过去事真相调查团检察官李圭源对金前次官采取了非法紧急禁止出境措施,仍于一天后的23日上午批准了出境禁止申请。

该案最初被分配给独任审判部,但依据认为由合议部审理更为妥当的裁定合议,案件被重新分配给首尔中央地方法院刑事合议27部(审判长金善一)。

/韩民求记者 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文