2021-04-06 | 김연하 기자 yeona@sedaily.com

菲律宾一名20多岁男子违反防疫宵禁…被罚做300次深蹲后死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国日报《卫报》和BBC 6日报道称,一名20多岁的菲律宾男性因违反新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)防疫规定而被罚做300次深蹲后死亡,引发争议。

居住在菲律宾特里亚斯将军市的28岁男子达伦·马纳沃克·佩尼亚雷东多,1日下午6点以后外出购买饮用水时被查获。该地区目前因新冠肺炎实行下午6点至凌晨5点的宵禁。此后,佩尼亚雷东多与另一名男性因违反防疫规定,被要求在市政厅前广场做100次深蹲。特别是当两人深蹲动作不一致时被要求重做,因此不得不做了约300次深蹲。次日上午才回到家的佩尼亚雷东多几乎无法动弹,也无法正常行走,最终于当晚死亡。

事件引发争议后,特里亚斯将军市市长安东尼奥·费雷尔通过脸书表示正在进行调查。警方称对违反宵禁者不会施以身体处罚,警员只会予以警告。并补充说,如果查明警员强迫施罚,将不会容忍。

在菲律宾,警察滥用公权力正引发争议。本月初,国际人权观察机构曾警告称,存在警员将违规者关进狗笼或强迫其在正午烈日下坐着的情况。

/金研河 记者 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文