2021-04-06 | 김세영 기자 sygolf@sedaily.com

金广铉7日进行模拟比赛…"预计下周复出"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金广铉(33岁,圣路易斯红雀)下周登上大联盟投手丘的可能性增大。因腰部疼痛被列入伤病名单(IL)而错过常规赛开幕的金广铉,将于7日(以下为韩国时间)在模拟比赛中投满5至6局,并随队一同前往客场。

圣路易斯主帅迈克·希尔特6日在视频采访中表示:“金广铉将于7日在佛罗里达州朱庇特进行模拟比赛。”MLB官网记者扎克里·西尔弗在其推特上表示:“金广铉在模拟比赛结束后将离开朱庇特,随队前往迈阿密客场”,“下一步将是解除IL”。

金广铉上月14日在热身赛第三次登板前进行牛棚投球时感到腰部疼痛。两天后以传接球恢复训练的金广铉此后进行了牛棚投球。金广铉在2日的模拟比赛中投出51球,拿下9次三振。

圣路易斯在6日至8日与迈阿密进行客场三连战后,将于9日至15日与密尔沃基酿酒人、华盛顿国民进行6场主场比赛。若金广铉7日完成模拟比赛后身体未出现异常,预计将在与华盛顿的主场三连战中的一场登板。

/记者 金世英 sygolf@sedaily.com

阅读韩文原文