2021-04-05 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

农村振兴厅搭建共同解决非洲农业问题平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅5日表示,将于6日以线上方式举办“第五届韩国—非洲农食品技术合作协议体(KAFACI,Korea-Africa Food and Agriculture Cooperation Initiative)总会”。当天将有非洲22个成员国参加。

KAFACI是由农村振兴厅主导、与非洲各农业机构以国际机构形式设立的农业技术合作协议体。以加强非洲粮食安全为目标,开展共同解决农业现实课题和缩小国家间技术差距的农业技术开发事业。目前主席国为突尼斯,韩国作为共同主席国运营、管理KAFACI事业。

本次总会由各成员国高层农业政策负责人参加,分享此前KAFACI的主要成果,并讨论今后的事业计划与运营方案。

尤其将分享近期与国际畜牧研究所(ILRI)共同发布的《非洲本土牛遗传资源白皮书》,以及对非洲农机使用现状进行调查的《农机现状调查与分析报告》等KAFACI主要成果。

农机调查与分析结果作为韩国农机出口非洲所需的基础资料,具有很高的利用价值。

各成员国代表决定,为加强非洲粮食安全,加快优良水稻品种推广工作,并为解决草地贪夜蛾综合防治等与气候变化相关的共同课题推进多项任务。

KAFACI通过非洲水稻开发伙伴关系项目,开发并推广适合非洲各国的优良水稻品种。推广至塞内加尔的韩国统一稻“ISRIZ”品种在当地市场反响热烈,就是一个很好的例子。这一成果克服了非洲恶劣的环境,凭借韩国的农业技术实力成功种植水稻,也证明了在韩国未来气候变化环境下水稻种植的可能性。

在今年的总会上,此前通过外交渠道持续申请加入KAFACI的冈比亚、马达加斯加、赤道几内亚3国将新加入为成员国。

农村振兴厅厅长许泰雄表示:“KAFACI将成为把韩国型(K)农业技术扩散到非洲,并支持非洲大陆农业与联合国可持续发展目标以及为非洲未来发展绘制的蓝图‘2063议程’(2013年非洲领导人齐聚发布的非洲大陆增长与发展战略方案)相一致前进的桥头堡。”

/尹钟烈 记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文