2021-04-05 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

违反禁止不正当请托法1025人受处罚……不正当请托65%、收受财物32%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民权益委员会5日公布了对2016年9月至去年年底公共机构违反《禁止请托法》申报情况的调查结果,确认因违反《禁止请托法》而实际受到刑事处罚及罚款、惩戒附加金等处分的累计人数达1025人。

自《禁止请托法》实施的2016年至去年年底,各级机关受理的违法申报案例共10735件。按类型看,依次为△不正当请托6973件(64.9%)△收受金品等3442件(32.1%)△外部授课320件(3%)。

主要的不正当请托及收受金品等申报与制裁案例如下。

━ 不正当请托制裁案例 -身为公职人员的父母,就报考自己所在机关无固定期限合同职招聘考试的子女,向面试委员请托给出优待评分,从而使其被录用

▶面试委员:罚金300万韩元,公职人员:罚款1200万韩元

-地方议员在无法与所辖地方政府签订议价合同的情况下,仍向该地方政府所属合同业务负责人请托与本人及配偶所有的企业签订采购合同,并促成签约

▶地方议员:罚款1500万韩元,合同业务负责人2人:罚金分别为300万韩元、700万韩元

-公职人员向担任晋升审查委员的其他部门负责人发送短信,请托为同部门的晋升审查对象职员晋升说情

▶公职人员:罚款200万韩元

-大学教授向为该课程聘请的外部讲师等请托,要求把未出席上课者认定为出席

▶教授:罚款200万韩元

━ 收受金品等制裁案例 -地方自治团体公务员按熟人请托,介绍业务负责人以便特定企业供货,合同达成后以现金收受500万韩元

▶地方政府公务员:罚金300万韩元,追缴金500万韩元

-公职人员要求与职务相关企业的员工无息借款,在借得款项的事项中收受了相当于利息的金额

▶公职人员:罚款3倍(300万韩元)

-在公职人员子女的婚礼上,承接劳务等与职务相关的企业各提供10万至50万韩元、合计600万韩元,超出红白喜事费金额范围的贺礼金

▶公职人员:罚款2倍(1200万韩元),企业员工:罚款2倍(各20万至100万韩元)

-私立幼儿园园长向负责指导监督业务的教育厅业务负责人的配偶赠送价值54万韩元的农水产品,公职人员主动申报

▶园长:罚款3倍(160万韩元)

从各年度申报件数看,法律实施后不久的2016年9月28日至2017年共申报1568件。此后2018年共4386件,申报件数大幅增加,随后在2019年(3020件)和2020年(1761件)呈减少趋势。对此,权益委解释称,通过“公共机构招聘腐败特别检查”等严格制裁与制度改善,《禁止请托法》正逐步确立为生活中的规范。

权益委委员长田炫琇表示:“通过此次实态调查,可以确认《禁止请托法》已作为生活中的规范确立并发挥作用”,“将通过严格执行《禁止请托法》,付出政策努力,使为公职人员等提供特惠等错误惯例从根源上得到改善。”

权益委将持续检查仍存在不当惯例的薄弱领域,并制定补充对策。特别是正在推进修订工作,将禁止不正当请托的对象职务具体化为实习职员(实习生)招募、奖学生选拔、论文审查与学位授予、矫正官的业务等,并为强化申报人保护而引入“非实名代理申报制”。

/记者 金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文